Traduction de «Dépôt au voisinage de la surface » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dépôt à faible profondeur [ dépôt en subsurface | dépôt près de la surface | dépôt au voisinage de la surface ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shallow ground repository [ near-surface repository ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage au voisinage de la surface [ stockage en subsurface | stockage à faible profondeur | stockage près de la surface | évacuation près de la surface | évacuation à faible profondeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shallow storage [ shallow ground storage | near-surface storage | near surface disposal | near-surface disposal | shallow disposal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

installation de stockage à faible profondeur [ centre de stockage de subsurface | installation de stockage en sub-surface | installation de stockage en subsurface | installation de stockage au voisinage de la surface ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shallow land storage facility [ shallow-ground storage facility | near-surface storage facility ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aptitude au dépôt d'un revêtement de surface

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

suitability for the application of surface coatings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unité de dépôt en surface par plasma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plasma surface deposition unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dépôt de surface contenant des terres rares

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surface-applied rare earth elements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, les dépôts en espèces des magasins de grande surface, le magasin Wal-Mart du voisinage, les dépôts en espèces des restaurants à clientèle élevée, le dépôt en espèces de l'agriculteur qui vient de vendre sa récolte, le restaurant, le bar ou le détaillant qui a fait des affaires en or, peut-être aussi la collecte de fonds d'une église, autant d'opérations en espèces qui, si l'on interprète au pied de la lettre le règlement, seraient visées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, cash deposits from big-box retailers, the local Wal-Mart, cash deposits from high-volume restaurants, a cash deposit from a farmer who has done a bunch of harvest sales, a restaurant or a bar or a retailer who is having a great Christmas or a great season, maybe a big church fundraiser—a whole bunch of potential cash transactions would appear in the plain meaning of the words before us to be captured in the regulations in the bill here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

49. Dépôt de déchets qui a lieu dans des eaux de surface ou ailleurs dans des conditions qui permettent à ces déchets ou à ceux résultant du dépôt d’atteindre des eaux de surface, si le dépôt est effectué dans l’un ou l’autre des cas suivants :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

49. The deposit of waste into surface water, or in any other place under conditions in which the waste, or any other waste that results from the deposit, can enter surface water if

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Je ne pense pas que l'emplacement d'un dépôt au voisinage d'une base militaire modifie la menace sur le plan de la sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

I don't think, from what I understand of it, that the security threat is materially changed by the location in the vicinity of a military base.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

(29) Les formules de stockage définitif des déchets radioactifs de faible et de moyenne activité à vie courte vont du stockage définitif en surface (bâtiments, enfouissement en surface ou enfouissement jusqu'à quelques dizaines de mètres de profondeur) à un stockage utilisant les techniques les plus modernes dans des dépôts géologiques situés de 70 à 100 mètres sous terre .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

(29) Disposal concepts for short-lived low and intermediate level waste vary from near surface disposal (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(29) Les formules de stockage définitif des déchets radioactifs de faible et de moyenne activité à vie courte vont du stockage définitif en surface (bâtiments, enfouissement en surface ou enfouissement jusqu'à quelques dizaines de mètres de profondeur) à un stockage utilisant les techniques les plus modernes dans des dépôts géologiques situés de 70 à 100 mètres sous terre .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

(29) Disposal concepts for short-lived low and intermediate level waste vary from near surface disposal (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

(29) Les formules de stockage définitif des déchets radioactifs de faible et de moyenne activité à vie courte vont du stockage définitif en surface (bâtiments, enfouissement en surface ou enfouissement jusqu'à quelques dizaines de mètres de profondeur) à un stockage utilisant les techniques les plus modernes dans des dépôts géologiques situés de 70 à 100 mètres sous terre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

(29) Disposal concepts for short lived low and intermediate level waste vary from near surface disposal (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geologic repositories 70 to 100 metres underground.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

les précautions pour la protection de l'environnement éviter la contamination des égouts, des eaux de surface et des eaux souterraines ainsi que du sol, alerte éventuelle du voisinage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

environmental precautions such as: keeping away from drains, surface- and ground-water and soil, possible need to alert the neighbourhood,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

'système antisalissure", un revêtement, une peinture, un traitement de la surface, une surface ou un dispositif qui est utilisé sur un navire pour empêcher ou contrôler le dépôt d'organismes indésirables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

'Anti-fouling system" means a coating, paint, surface treatment, surface, or device that is used on a ship to control or prevent attachment of unwanted organisms;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

Ces polymères ont également été utilisés pour effectuer des revêtements de lentilles de contact afin de réduire le niveau de dépôt de protéines sur les surfaces (l'effet "de brouillard" caractéristique, fréquemment observé sur les lentilles).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-09-23]

These polymers have also been used to coat contact lenses to reduce the level of protein deposites on the surfaces (the characteristic "cloudy" effect often seen on lenses).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-09-23]

Dans le cas de dépôts continentaux, on peut s'attendre à ce que certaines substances radioactives remontent à la surface de la terre dans un futur beaucoup plus éloigné, avoisinant le million d'années, avant de disparaitre définitivement par décroissance. Le taux de radiation auquel pourraient alors être exposées les populations qui vivraient en ce temps au voisinage du site s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the case of land-based, some radioactivity, before disappearing through decay, might be noticed at the earth's surface in the distant future, along millions of years, but in such limited amounts that the radiation exposure to the population, which might be present in the area of the repository site at the time, will be much less than from naturally occurring radioactivity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre de stockage de subsurface dépôt en subsurface dépôt près de la surface dépôt à faible profondeur installation de stockage en sub-surface installation de stockage en subsurface stockage en subsurface stockage près de la surface stockage à faible profondeur évacuation près de la surface évacuation à faible profondeur Dépôt au voisinage de la surface

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dépôt au voisinage de la surface ->

Date index: 2021-06-09