Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Dépôt sous la calotte polaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

évacuation dans les calottes glaciaires des pôles [ dépôt sous la calotte polaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deposition in polar ice caps [ emplacement in a polar ice cap ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Étant donné l’attention croissante accordée à la capacité du Canada d’affirmer sa souveraineté dans ses eaux arctiques, le potentiel limité d’utilisation dans les eaux nordiques et en particulier sous la calotte polaire des sous-marins choisis devient un enjeu à examiner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Given the increasing attention paid to Canada’s ability to assert its sovereignty in its Arctic waters, the limited capacity of the selected submarines to operate in northern waters, especially under the polar icecap, will be an issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

On achète des sous-marins, ce qui date de l'ancienne politique de défense de 1994, mais est-ce que c'est intelligent d'acheter quatre sous-marins, aujourd'hui, qui n'ont pas le système nécessaire pour aller sous la calotte polaire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

We bought submarines, based on the 1994 defence policy, but does it make sense to buy four submarines today that do not have the systems needed to go under the polar ice cap?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

Vu que vous avez ouvert la porte, je dirais que ce qui est peut-être remis en question, c'est la pertinence des sous-marins, surtout dans un contexte où on sait qu'ils ne sont pas capables d'aller sous la calotte polaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

Since you've opened the door, I would say that what might be questioned is the relevancy of those submarines, particularly since that they can't get under the polar cap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-17]

En particulier, si le réchauffement global n'arrive pas comme certains le prédisent, la capacité d'opérer sous la glace, avec un sous-marin, continuera d'être essentielle (1645) [Français] M. Claude Bachand: Justement, monsieur le président, j'aimerais savoir ce que le vice-amiral pense de l'idée de faire des patrouilles sous la calotte polaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

In particular, if global warming does not occur as some are predicting it will, the ability to be able to operate under ice, in a submarine sense, would continue to be critical (1645) [Translation] Mr. Claude Bachand: As a matter of fact, Mr. Chairman, I'd like to know what the Vice-Admiral thinks about the idea of conducting patrols under the polar cap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Beaucoup de gens disent qu'à moins d'adopter le air-independent propulsion system, ce qui engendrerait des coûts supplémentaires de 500 millions de dollars par sous-marin, on ne pourrait accomplir le genre de mission importante dont vous venez de parler, du fait que les sous-marins ne seraient pas en mesure de se déplacer sous la calotte polaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

Many people have said that unless we acquire submarines with air-independent propulsion systems, a feature that would add $500 million to the cost of each submarine, our Navy will never be able to carry out the kind of important mission you just talked about.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-08]

D'autres ont cherché : dépôt sous la calotte polaire Dépôt sous la calotte polaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dépôt sous la calotte polaire ->

Date index: 2023-03-28