Cet effet est probablement attribuable à la complexité spatiale et temporelle accrue sur les fermes biologiques, au fait qu'on évite les herbicides et leur dérive dans les limites des champs, à l'absence de cultures transgéniques, à une utilisation moins intense de l'azote et du phosphore, à la densité en bétail moins élevé et à la diversité accrue de l'habitat qui va de pair avec les haies, les brise-vent et les pâturages en général.
This is likely due to increased spatial and temporal complexity on organic farms, avoidance of herbicides and herbicide drift into field margins, the lack of GMO crops, reduced intensity of nitrogen and phosphorous use, and reduced livestock density and enhanced habitat diversity associated with hedgerows, windbreak and pastures generally.
