Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accouplement à cardan
Articulation a genouillère
Articulation à cardan
Bande pour joint
Bande à joint
Bande à joints
Cardan
Désignation conjointe
Désignation jointe
Joint bout à bout
Joint d'about
Joint d'articulation
Joint d'assise
Joint d'extrémité
Joint de Hooke
Joint de cardan
Joint de lit
Joint de stratification
Joint en about
Joint homocinétique
Joint horizontal
Joint universel
Joint à croisillon
Joints alternés
Joints croisés
Joints décalés
Joints en chicane
Joints en quinconce
Joints rompus
Joints zigzagués
Joints échelonnés
Lit d'assise
Manille
Plein sur joint
Pâte d'étanchéité pour joint
Pâte à joint
Pâte à joints
Qui est jointe à
Ruban à joint
Ruban à joints
Suivante

Translation of "Désignation jointe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
désignation conjointe | désignation jointe

joint designation


Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion, et à procéder à la [déclaration / notification] suivante [qui est jointe à [(l'acte final de) l'accord / …]]:

The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement on behalf of the Union subject to its conclusion and to make the following [declaration / notification] [, which is attached to the [(Final Act of the) Agreement/…]]:


accouplement à cardan | articulation à cardan | cardan | joint d'articulation | joint de cardan | joint de Hooke | joint universel

cardan joint | Hooke's coupling | Hooke's joint | universal joint


joints décalés [ joints croisés | plein sur joint | joints en quinconce | joints en chicane | joints rompus ]

staggered joints [ staggered seams | broken joints ]


joints croisés | joints en chicane | joints échelonnés | joints rompus | joints zigzagués | joints alternés

staggered joints | broken joints | breaking joints


ruban à joints | ruban à joint | bande à joint | bande à joints | bande pour joint

joint tape | drywall joint tape


joint d'about [ joint d'extrémité | joint en about | joint bout à bout ]

butt joint [ end joint ]


lit d'assise [ joint horizontal | joint d'assise | joint de lit | joint de stratification ]

bed joint [ bedding joint | coursing joint | horizontal joint ]


manille | joint d'articulation | joint de cardan | joint à croisillon | joint universel | joint homocinétique | articulation a genouillère

universal hook shank pivot


pâte à joint | pâte à joints | pâte d'étanchéité pour joint

joint compound | pipe joint compound | pipe dope | pipe thread lubricant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le premier alinéa du présent paragraphe ne s’applique pas lorsqu’un État membre se joint à l’action commune prévue par l’article 26, paragraphe 1 ou 2, après l’expiration de la période de validité de la désignation visée à l’article 30, paragraphe 5, deuxième alinéa, ou s’il utilise la plate-forme d’enchères désignée conformément à l’article 26, paragraphe 1 ou 2, pour mettre aux enchères sa part de quotas en l’absence d’inscription sur la liste, conformément à l’article 30, paragraphe 7, d’une plate-forme dérogatoire ayant fait l’obj ...[+++]

The first subparagraph shall not apply where a Member State joins the joint action as provided in Article 26(1) or (2) following the expiry of the appointment period referred to in the second subparagraph of Article 30(5), or where it uses the auction platform appointed pursuant to Article 26(1) or (2) to auction its share of allowances in the absence of a listing, pursuant to Article 30(7), of an auction platform that has been notified pursuant to Article 30(6)’.


Il est évident que le problème se trouve au Conseil, qui est seul en mesure d'apporter une solution pour le Tribunal, si cette solution implique la possibilité pour chaque État membre de désigner "son" juge, même si le nombre de juges qui en résulterait serait manifestement supérieur aux besoins réels du Tribunal (cf. les statistiques récentes du Tribunal jointes en annexe).

Obviously, the problem lies with the Council, which can only make a solution for the GC viable if that solution involves each Member States being able to appoint ‘its own’ judge, even when the resulting number of judges clearly exceeds the actual needs of the GC (see latest General Court statistics, in annex).


"5 bis. Afin qu'ils puissent être joints sur les questions relevant du présent règlement, les transporteurs aériens communiquent leurs coordonnées aux organismes, désignés en application du présent article, des États membres dans lesquels ils exercent leurs activités".

‘5a. In order for them to be contacted concerning matters covered by this Regulation, Air carriers shall communicate their contact details, to the bodies, designated under this Article, of the Member States in which they operate’.


«5 bis. Afin qu'ils puissent être joints sur les questions relevant du présent règlement, les transporteurs aériens communiquent leurs coordonnées aux organismes, désignés en application du présent article, des États membres dans lesquels ils exercent leurs activités».

‘5a. In order for them to be contacted concerning matters covered by this Regulation, Air carriers shall communicate their contact details, to the bodies, designated under this Article, of the Member States in which they operate’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Les États membres ne modifient pas le modèle de FISE, à l’exception des modalités prévues à l’annexe II. Toutes les informations complémentaires que le prêteur ou, le cas échéant, l’intermédiaire de crédit ou son représentant désigné souhaite communiquer au consommateur ou qu’il est tenu de lui communiquer en vertu du droit national sont fournies dans un document distinct, qui peut être joint en annexe à la FISE.

8. Member States shall not modify the ESIS model other than as provided for in Annex II. Any additional information which the creditor or, where applicable, the credit intermediary or appointed representative, may provide to the consumer or is required to provide to the consumer by national law shall be given in a separate document which may be annexed to the ESIS.


8. Les États membres ne modifient pas le modèle de FISE à l'exception des modalités prévues à l'annexe II. Toutes les informations complémentaires que le prêteur ou, le cas échéant, l'intermédiaire de crédit ou son représentant désigné souhaite communiquer au consommateur ou qu'il est tenu de lui communiquer en vertu du droit national sont fournies dans un document distinct, qui peut être joint en annexe à la FISE.

8. Member States shall not modify the ESIS model other than as provided for in Annex II. Any additional information which the creditor or, where applicable, the credit intermediary or appointed representative , may provide to the consumer or is required to provide to the consumer by national law shall be given in a separate document which may be annexed to the ESIS.


Le premier alinéa du présent paragraphe ne s’applique pas lorsqu’un État membre se joint à l’action commune prévue par l’article 26, paragraphe 1 ou 2, après l’expiration de la période de validité de la désignation visée à l’article 30, paragraphe 5, deuxième alinéa, ou s’il utilise la plate-forme d’enchères désignée conformément à l’article 26, paragraphe 1 ou 2, pour mettre aux enchères sa part de quotas en l’absence d’inscription sur la liste, conformément à l’article 30, paragraphe 7, d’une plate-forme dérogatoire ayant fait l’obj ...[+++]

The first subparagraph shall not apply where a Member State joins the joint action as provided in Article 26(1) or (2) following the expiry of the appointment period referred to in the second subparagraph of Article 30(5), or where it uses the auction platform appointed pursuant to Article 26(1) or (2) to auction its share of allowances in the absence of a listing, pursuant to Article 30(7), of an auction platform that has been notified pursuant to Article 30(6).


Un État membre n'est pas tenu de prendre en charge sa part des coûts conformément au présent paragraphe s'il se joint à l'action commune après l’expiration de la période de validité de la désignation visée à l'article 30, paragraphe 5, ou s'il s'associe à l'action commune faute d'inscription sur la liste visée à l'article 30, paragraphe 7, d'une plate-forme d'enchères ayant fait l'objet d'une notification en vertu de l'article 30, paragraphe 6.

A Member State shall not be required to bear its own share of the costs pursuant to this paragraph where it joins the joint action following the expiry of the appointment period referred to in the second subparagraph of Article 30(5) or where it joins the joint action in the absence of a listing, pursuant to Article 30(7), of an auction platform, which has been notified pursuant to Article 30(6).


Cette loi déréglemente le marché japonais des services juridiques internationaux en supprimant l'actuel système restrictif de la "designated joint enterprise" ("entreprise conjointe désignée") qui entravait la collaboration des avocats japonais et étrangers.

This law deregulates Japan's market for international legal services by removing the current, restrictive “designated joint enterprise” system, which has held back both foreign and Japanese lawyers.


Le processus du Joint Audit Arrangement - terme générique désignant la coopération établie entre la Commission et les services d'audit interne de certains Etats membres pour faciliter l'échange d'expériences, d'expertises et de techniques en matière d'audit interne - a démarré en 1994 et connu diverses phases de développement toutes menées à bien.

The Joint Audit Arrangement is a generic term for the cooperation established between the Commission and internal audit departments in certain Member States to help pool internal audit experience, expertise and techniques. The process was launched in 1994 and several development phases have been completed successfully.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Désignation jointe ->

Date index: 2024-02-07
w