Ce plan d'action, qui vise à améliorer les démarches, l'information, la sécurité et les transactions (sécurité juridique) des consommateurs, sera la pierre angulaire de l'effort communautaire axé sur l'amélioration la situation des consommateurs au cours des trois prochaines années jusqu'à la fin de 1992.
This Action Plan, which is geared to improving consumer representations, information, safety and transactions (legal security), will provide the focus for the Community's effort at improving the lot of consumers over the next three years, until the end of 1992.
