Nous recommandons que le libellé soit modifié en remplaçant «résultant du tir d'une arme à feu» par «blessures causées par le projectile».
We recommend that the wording be changed to read “injuries caused by the projectile” in place of “caused by the discharge of a firearm”.