Échange de Notes relatif à l'étude concernant le bassin supérieur du fleuve Columbia, dont est chargée la Commission mixte internationale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Exchange of Notes relating to a Study to be made by the International Joint commission with respect to the Upper Columbia River Basin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le fleuve Mackenzie risque d'être contaminé par les différentes activités d'aménagement sur la partie supérieure du bassin hydrographique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Mackenzie River has the potential to be contaminated by various development activities in its upper watershed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

3. invite les États membres à adapter leur politique et leur législation dans le sens d'une utilisation véritablement durable du territoire, à maintenir les zones inondables existantes dans leur état naturel ou à en rétablir d'anciennes, à financer et à encourager des mesures de reconversion des écosystèmes le long des cours d'eau et dans leurs bassins, à préserver les paysages et les forêts et à protéger les écosystèmes des zones inondables le long des cours d'eau et dans leurs bassins; souligne qu'il faut plus particulièrement veiller à la conservation et à la présence de polders dans le cours ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

3. Calls on the Member States to adapt policies and legislation in favour of genuinely sustainable land use, to maintain existing flood plains in their natural state or to reconstruct former ones, to finance and promote conversion measures for ecosystems in rivers and valleys, to respect landscapes and forests and to protect ecosystems in flood-sensitive areas of rivers and valleys; stresses that particular attention should be given to the conservation and provision of polders in the headwaters of rivers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

Aujourd’hui, le contrôle du trafic dans le détroit de Messine est entièrement assuré par le système d’identification automatique par satellite (AIS), lequel est obligatoire pour les bateaux d’un tonnage supérieur à 300 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Today, all that is monitoring traffic in the Strait of Messina is the AIS – the satellite automatic identification system – which is compulsory for vessels with a tonnage of over 300 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

(5) dans sa communication au Parlement européen et au Conseil, du 18 juillet 2001, concernant le renforcement de la coopération avec les pays tiers en matière d'enseignement supérieur , la Commission affirme que l'enseignement supérieur doit acquérir une plus grande dimension internationale afin de relever les défis de la mondialisation; elle identifie les objectifs généraux d'une stratégie de coopération dans ce domaine avec les pays tiers, en particulier ceux du bassin méditerranéen, et propose des mesures concrètes pour atteindre ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

(5) In its Communication to the European Parliament and the Council of 18 July 2001 on strengthening cooperation with third countries in the field of higher education , the Commission argued that greater internationalisation of higher education is necessary to respond to the challenges of globalisation , identified overall objectives for a third-country cooperation strategy in this field and suggested concrete measures for achieving these objectives, in particular with the Mediterranean area countries .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(5 bis) il est également important de renforcer la coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur avec les pays du Bassin méditerranéen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

(5 a)It is also important to strengthen co-operation in the higher education sectors with the Mediterranean area countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Nous recommandons également au comité de mettre spécialement l’accent sur les zones caractérisées par une localisation géographique particulière, des conditions de trafic spécifiques, des aspects environnementaux particuliers, telles que le détroit de Gibraltar ou la Manche, où nous savons tous que le nombre d’accidents ou d’incidents est bien supérieur à la moyenne, et où un déversement de brut est susceptible de provoquer d’importants dégâts sur l’environnement ou un grand impact économique dans les zones touristiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

We also recommend that the committee puts a special emphasis on the areas in a special geographical position, with special traffic conditions, with special environmental circumstances such as, for example, the Straits of Gibraltar or the English Channel, where we all know that the number of accidents and incidents is well above the average, and where the dumping of crude oil has a great environmental impact and a great economic impact on tourist areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

La SNAP soutient depuis longtemps les efforts déployés par les Dénés et les Métis du Sahtu et par Parcs Canada en vue de créer une réserve de parc national pour protéger la Nááts'ihch'oh, qui est le cours supérieur du bassin versant de la rivière Nahanni Sud.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

CPAWS has long been supportive of the efforts of the Sahtu Dene and Metis and Parks Canada to create a national park reserve to protect the Nááts'ihch'oh, which is the headwaters of the South Nahanni River Watershed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Voici quelques-uns des faits historiques concernant l'acquisition de terres dans la partie supérieure du bassin hydrographique de la Nass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

These are some of the historical stories about land acquisition in the upper Nass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Cette carte montre les territoires gitxsans dans le Nord, dans la partie supérieure du bassin hydrographique de la Nass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This map shows the Gitxsan territories in the north in the upper Nass watershed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il confirme où se trouve le territoire des Nishgas et confirme également la présence des Gitxsans dans la partie supérieure du bassin hydrographique de la Nass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It supports what we're saying. It confirms where the Nisga'a territory is and it also confirms the Gitxsan in the upper Nass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : axe du détroit supérieur du bassin bassin du lac supérieur crête du détroit supérieur détroit supérieur du bassin ligne innominée linea arcuata ossis ilii orifice du détroit supérieur orifice du petit bassin Détroit supérieur du bassin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Détroit supérieur du bassin ->

Date index: 2023-03-04