Il identifie les obstacles et les défis auxquels les Etats membres doivent
faire face dans le développement de services d'accueil des jeunes enfants. Il souligne la nécessité de réaffirmer ces objectifs et rappelle les engagements de la Commission européenne pour soutenir les Etat membres. Il constitue
avec l'ensemble des initiatives récentes et complémentaires de la Commission, telle que la proposition de directive sur l'équilibre femmes-hommes dans les conseils d'administration[7], une réell
...[+++]e contribution de la Commission à la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020 et à la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes.It identifies the obstacles and challenges faced
by Member States in developing their childcare facilities for young children, it highlights the need to reaffirm t
hese objectives and serves as a reminder of the commitments the European Commission has made to supporting the Member States, and, together with the
recent, additional initiatives from the Commission such as the proposal for a Directive on gender balance on company boards
...[+++][7], it represents a real contribution from the Commission to the attainment of the Europe 2020 Strategy's objectives and the promotion of gender equality.
