La Commissaire Kristalina Georgieva en charge de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réponse aux crises a déclaré: "La situation se détériore rapidement sur le terrain, appelant une réponse humanitaire urgente et forte".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

Commissioner Kristalina Georgieva responsible for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response stated: "The situation is rapidly deteriorating on the ground and this calls for an urgent and strong humanitarian response".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-16]

Le plan d’action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l’Union européenne (3) souligne que le terrorisme appelle une réponse globale et que les attentes des citoyens à l’égard de l’Union ne sauraient être ignorées ni laissées sans réponse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]

The Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union (3), recalls that a global response is required to address terrorism and that the expectations that citizens have of the Union cannot be ignored, nor can the Union fail to respond to them.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-27]

Ce livre vert est porteur d'un message franc et direct: l'énergie est un problème mondial, qui appelle une réponse à l'échelle européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

The Green Paper carried a blunt message: energy is a global issue that needs a European response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-20]

Si l'augmentation de l'espérance de vie est un progrès notable, le vieillissement de la société européenne pose des problèmes de développement durable qui appellent une réponse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

Whereas increasing life expectancy is a major achievement, Europe's ageing society raises sustainability issues which need to be addressed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces évolutions, ainsi que les arrêts récents de la Cour de justice européenne sur le droit des patients à obtenir que leur système national de santé prenne en charge les traitements reçus dans un autre État membre, appellent une réponse politique cohérente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-08]

These developments, including recent judgements of the European Court of Justice on the right of patients to have their national healthcare system pay for treatment received in another Member State, need a coherent political response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-08]

Si l'une de ces questions appelle une réponse négative, l'organisation doit perfectionner la conception de l'indicateur environnemental.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

If the answer to any of the above is NO then an organisation should give further consideration to the design of that environmental indicator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-22]

95% des demandes d'information sont traitées directement par les agents du centre d'appel; les 5% restants concernent des questions dites «de second niveau» qui appellent des réponses de spécialistes, données par les services compétents de la Commission ou des autres institutions;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

95% of information requests are handled directly by the agents of the Call Centre; the remaining 5% are so-called "second-level" questions requiring an answer from specialists in the competent services of the Commission or other institutions,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-22]

En même temps, il est reconnu que la diversité des situations dans les États membres et les pays candidats appelle une réponse politique différenciée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

At the same time, it is recognised that the diversity of situations in Member States and Candidate Countries must allow for a differentiated policy response.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Le commissaire Byrne s'est félicité de l'adoption de ce plan qui vient compléter les efforts européens et a souligné le fait que le terrorisme, notamment biologique, est un problème international qui appelle une réponse internationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Commissioner Byrne welcomed the plan as complementary to European efforts and stressed the fact that terrorism, particularly bioterrorism, is an international issue which needs an international response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

En outre de manière générale, l'objectif de promotion d'un développement durable de ces régions appelle des réponses variées faisant appel à la contribution de plusieurs politiques communautaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

Furthermore, the general promotion of sustainable development in these regions requires a variety of responses with contributions from several Community policies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-03-13]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Déviation des appels sans réponse ->

Date index: 2022-04-10