Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECGC
Exemption à vie pour gains en capital
Exonération cumulative des gains en capital
Exonération globale des gains en capital

Traduction de «ECGC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exonération cumulative des gains en capital [ ECGC | exonération globale des gains en capital | exemption à vie pour gains en capital ]

lifetime capital gains exemption
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Liseanne Forand: Le groupe consultatif national a été créé au cours de la phase de l'ECGC relative à l'harmonisation.

Ms. Liseanne Forand: The national advisory group was created during the EMFA process phase of harmonization.


Parmi les nombreuses mesures fiscales proposées pour appuyer les petits entrepreneurs, les agriculteurs et les pêcheurs au pays, il y a l’exonération cumulative des gains en capital, ou ECGC.

Among the many ways that Canada's income tax system supports small business owners, farmers and fishermen is the lifetime capital gains tax exemption, the LCGE.


Afin d'accroître les avantages potentiels liés aux investissements dans les petites entreprises, l'agriculture et les pêches, le Plan d'action économique de 2013 propose d'augmenter l'ECGC pour la faire passer de 750 000 $ à 800 000 $ en 2014.

In order to increase the potential rewards of investing in small business, farming and fishing, economic action plan 2013 proposes to increase the LCGE from $750,000 to $800,000 in 2014.


De plus, afin que la valeur réelle de l'ECGC ne diminue pas avec le temps, le Plan d'action économique de 2013 propose, pour la toute première fois, d'indexer la limite de 800 000 $ en fonction de l'inflation.

In addition, to ensure the real value of the LCGE is not eroded over time, economic action plan 2013 proposes to index the $800,000 LCGE limit to inflation for the first time ever.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2007, le gouvernement a augmenté l'ECGC, la faisant passer de 500 000 $ à 750 000 $; c'était la première hausse depuis 1988.

In 2007 our government increased the LCGE to $750,000 from $500,000, the first increase in the exemption since 1988.




D'autres ont cherché : ECGC     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ECGC ->

Date index: 2023-07-26
w