Dans son analyse, la Commission a tenu compte notamment de la petite taille de l’aéroport, de son emplacement spécifique et du nombre de passagers transportés, tant en nombre total qu’en comparaison avec le nombre de passagers transportés par ferry à destination ou en provenance d’Elba.
In its analysis the Commission has in particular taken into account the airport’s small size, its specific location and the volume of passengers, both in total numbers and in comparison with passengers travelling to and from Elba by ferry.IP/
