– Le programme de Stockholm 2010-2015, sous l’angle de la coopération au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (ELJS), pose en réalité les jalons à venir de la suprématie européenne dans de nombreux domaines afin de lever tout ce qui fait encore obstacle à la «libre circulation» entre les États membres de l’Union.
– (FR) The Stockholm Programme (2010-2015), when viewed from the perspective of cooperation within the area of freedom, security and justice (AFSJ), in reality lays the future foundations of European supremacy in many areas with the aim of removing any remaining obstacles to ‘free movement’ between the EU Member States.