Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
34
Elaboration des avis selon la procédure sans débat

Translation of "Elaboration des avis selon la procédure sans débat " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Elaboration des avis selon la procédure sans débat

Opinions to be put straight to the vote
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voilà, en bref, la procédure que nous avons suivie pour élaborer ces normes selon une procédure multipartite, en harmonie avec les régions avoisinantes et avec d'autres.avec la Suède et le Royaume-Uni. En procédant à cette harmonisation, nous avons constaté qu'à quelques différences culturelles près concernant l'écosystème, nos normes étaient compatibles avec celles des autres régions et acceptables par ces dernières.

That, in a nutshell, was the process whereby the standards were developed in a multi-stakeholder way, harmonizing with the surrounding areas, with other international.with Sweden and the U.K. In the harmonization process, it was found that our standards, given some cultural ecosystem differences, are compatible and acceptable to those other regions.


Mais s’il n’y a pas consentement, une motion portant suspension doit être proposée et décidée, après qu’il en a été donné avis selon la procédure (voir la décision du Président Michener, Journaux, 14 juillet 1959, p. 708-710; voir aussi Débats, 14 juillet 1959, p. 6266-6274).

However, where consent is denied, a motion to suspend must be proposed and decided, after appropriate notice of the motion has been given (see Speaker Michener’s ruling, Journal, July 14, 1959, pp. 708-10; see also Debates, July 14, 1959, pp. 5977-85).


Cette modification peut être faite, à mon avis, selon la procédure prévue à l'article 43.

That amendment may go forward, in my view, in accordance with the procedure outlined in section 43.


[34] Enfin, en rejetant une question de privilège qu’elle ne trouvait pas fondée, la présidence a parfois conseillé à l’intéressé de recourir plutôt à une motion précédée d’un avis, selon la procédure normale, pour saisir la Chambre de l’affaire en question.

[34] Finally, a number of Speakers, in deciding that a prima facie case did not exist, suggested to the Members concerned that the matter might instead be brought forward as a motion with notice, following the usual procedure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conséquence, il est préférable, dans la mesure du possible, de réserver l'établissement des normes aux organisations européennes de normalisation actuellement reconnues et d'exploiter les nombreuses possibilités offertes par ces dernières en ce qui concerne l'élaboration de documents selon une procédure fondée sur le consensus et associant toutes les parties intéressées de l'ensemble des États membres de l'Union (par exemple via ...[+++]

Therefore, the setting of standards should be restricted, as far as possible, to the currently recognised European standardisation organisations, and advantage should be taken of the many possibilities offered by those organisations as regards the drafting of documents using an accelerated consensus-based process that involves all stakeholders from all EU Member States (e.g. by organising thematic conferences).


Selon la procédure, le débat portera sur toute motion dont le comité est saisi.

The debate will all take place over whatever motion's in front of us, but that is the procedure.


E. considérant que les actes délégués auront des implications importantes dans de nombreux domaines; considérant qu'il est dès lors capital, notamment en ce qui concerne les actes délégués, qu'ils soient élaborés et adoptés selon une procédure tout à fait transparente qui permette véritablement aux co-législateurs d'exercer un contrôle démocratique sur l'exercice du pouvoir délégué à la Commission, y compris par un débat public au ...[+++]

E. whereas delegated acts will have important implications in many areas; whereas it is therefore of paramount importance, in particular with regard to delegated acts, that they are developed and decided upon in a fully transparent manner which effectively enables the co-legislators to democratically control the exercise of the power delegated to the Commission, including by public debate in Parliament, where necessary,


E. considérant que les actes délégués auront des implications importantes dans de nombreux domaines; considérant qu'il est dès lors essentiel, notamment en ce qui concerne les actes délégués, qu'ils soient élaborés et adoptés selon une procédure tout à fait transparente qui permette véritablement aux co-législateurs d'exercer un contrôle démocratique sur l'exercice du pouvoir délégué à la Commission, y compris par un débat public au ...[+++]

E. whereas delegated acts will have important implications in many areas; whereas it is therefore of paramount importance, in particular with regard to delegated acts, that they are developed and decided upon in a fully transparent manner which effectively enables the co-legislators to democratically control the exercise of the power delegated to the Commission, including by public debate in Parliament, where necessary,


C. considérant que les actes adoptés au titre des articles 290 et 291 du TFUE peuvent avoir d'importantes conséquences sociales, environnementales et économiques ainsi que des conséquences sur la santé; considérant qu'il est dès lors essentiel, notamment en ce qui concerne les actes délégués, qu'ils soient élaborés et adoptés selon une procédure tout à fait transparente qui permette véritablement aux co-législateurs d'exercer un contrôle sur l'exercice du pouvoir délégué à la Commission, y compris par un ...[+++]

C. whereas acts adopted under Articles 290 and 291 of the TFEU may have important social, environmental, economic and health implications; whereas it is therefore of paramount importance, in particular with regard to delegated acts, that they be developed and decided upon in a fully transparent manner which effectively enables the co-legislators to control the exercise of the power delegated to the Commission, including by public debate in Parliament, where necessary,


Au cours de sa réunion du 25 octobre 2001, la Présidente a annoncé que la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme serait associée, comme commission saisie pour avis selon la procédure "Hughes renforcée", à l'élaboration du rapport.

At the meeting of 25 October 2001 the President announced that the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, as the committee asked for its opinion, would participate in drafting the report under the enhanced Hughes procedure.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Elaboration des avis selon la procédure sans débat ->

Date index: 2021-11-25
w