24. Les ressorts hélicoïdaux qui sont à la portée de l’occupant du lit d’enfant, du berceau ou du moïse sont recouverts ou fabriqués de telle sorte qu’ils ne peuvent le blesser.
24. Every coil spring that is accessible to the occupant of a crib, cradle or bassinet must be covered or constructed so as to prevent injury.