Autant de questions qui demeurent sans réponse et qui demeureront sans réponse, car nul ne peut y répondre adéquatement sans tomber dans un méandre et un dédale d'enchevêtrements de politiques qui se dédoublent.
All these questions remain without answers, and no answers will be forthcoming, for there is no one capable of answering without sinking into a morass of duplicating and overlapping policies.