Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aimant d'engin moteur
Engin de traction
Engin moteur
Engin moteur diesel-électrique
Engin moteur monophasé
Engin moteur à courant continu
Engin moteur à essieux accouplés
Engin moteur électrique
Machine entraînée par un engin moteur
Motrice de traction à moteur électrique
Roulement des engins moteur
Unité motrice
Véhicule de traction
Véhicule moteur

Traduction de «Engin moteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
engin moteur électrique | motrice de traction à moteur électrique

electric traction unit


engin moteur à essieux accouplés

motor vehicle with coupled axles




engin moteur diesel-électrique

diesel-electric motor vehicle






engin de traction | engin moteur | unité motrice | véhicule de traction | véhicule moteur

motive power unit | traction unit | tractive unit






Définition: Syndromes, caractérisés par la présence, au premier plan, d'un tic. Un tic est un mouvement moteur ou une vocalisation involontaire, rapide, récurrent et non rythmique (impliquant habituellement des groupes musculaires déterminés), survenant brusquement et sans but apparent. Les tics sont habituellement ressentis comme étant irrépressibles, mais peuvent en général être supprimés durant une période de temps variable. Ils sont souvent exacerbés par le stress et disparaissent durant le sommeil. Les tics moteurs simples banals comportent le clignement des yeux, les mouvements brusques du cou, les haussements d'épaules et les grim ...[+++]

Definition: Syndromes in which the predominant manifestation is some form of tic. A tic is an involuntary, rapid, recurrent, nonrhythmic motor movement (usually involving circumscribed muscle groups) or vocal production that is of sudden onset and that serves no apparent purpose. Tics tend to be experienced as irresistible but usually they can be suppressed for varying periods of time, are exacerbated by stress, and disappear during sleep. Common simple motor tics include only eye-blinking, neck-jerking, shoulder- shrugging, and facial grimacing. Common simple vocal tics include throat-clearing, barking, sniffing, and hissing. Common com ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les détecteurs d'incendie à bord sont spécifiés pour les motrices de traction marchandises ou wagons de fret comme pour les engins moteurs voyageurs (point 4.2.5.6).

On board fire detectors shall be specified for freight traction units as for passenger power units (4.2.5.6).


Exigences minimales pour assurer la protection du conducteur contre l'incendie: les engins moteurs comportent une barrière coupe-feu afin de protéger la cabine du conducteur.

Minimum requirement for fire protection of the driver: Traction units shall have a fire barrier to protect the driver's cab.


de vérifier les informations consignées dans les documents à bord de l’engin moteur,

check the information entered in the documents on board the traction unit,


de s’assurer, en effectuant les vérifications et les essais prescrits, que l’engin moteur est en mesure de fournir l’effort de traction nécessaire et que les équipements de sécurité fonctionnent,

ensure, by performing the checks and tests specified, that the traction unit is capable of providing the required traction power, and that the safety equipment is operating,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de vérifier le fonctionnement des différents éléments du dispositif de freinage de l’engin moteur et du train, le cas échéant, avant toute mise en mouvement, lors de la mise en marche et pendant la marche.

check the functioning of the various components of the braking system of the traction unit and of the train, as appropriate, before departure, at start-up and during running.


de vérifier les capacités de l’engin moteur,

check the capacities of the traction unit,


l’acquisition de la connaissance des trains, de leurs éléments constitutifs et des exigences techniques relatives aux engins moteurs, aux wagons, aux voitures et au reste du matériel roulant, et des procédures qui y sont liées.

acquiring knowledge and procedures regarding trains, their composition and technical requirements on traction units, wagons, coaches and other rolling stock.


l’acquisition de la connaissance des trains, de leurs éléments constitutifs et des exigences techniques relatives aux engins moteurs, aux wagons, aux voitures et au reste du matériel roulant, et des procédures qui y sont liées.

acquiring knowledge and procedures regarding trains, their composition and technical requirements on traction units, wagons, coaches and other rolling stock.


de vérifier les capacités de l’engin moteur,

check the capacities of the traction unit,


de vérifier les informations consignées dans les documents à bord de l’engin moteur,

check the information entered in the documents on board the traction unit,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Engin moteur ->

Date index: 2022-11-03
w