Entre 1980 et 1995 ces systèmes ont constitué une charge particulièrement lourde (à titre d'exemple près de 5 milliards d'Ecus annuellement entre 1988 et 1994 pour l'ensemble de la Communauté) pour les budgets nationaux en raison notamment des sinistres politiques (crise de la dette, guerre du Golfe, effondrement de l'ex-URSS).
From 1980 to 1995, the cost to the national budget was particularly high (nearly ECU 5 billion a year between 1988 and 1994 for the Community as a whole), because of claims arising from political contingencies including the debt crisis, the Gulf War and the collapse of the former Soviet Union.