Traduction de «Entrepreneure de pompes funèbres profanes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

entrepreneur de pompes funèbres profanes [ entrepreneure de pompes funèbres profanes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lay funeral director

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur d'entreprise de pompes funèbres | responsable d'entreprise de pompes funèbres | directeur d'entreprise funéraire | entrepreneur de pompes funèbres/entrepreneuse de pompes funèbres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bereavement manager | funeral home worker | cemetery manager | funeral services director

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

funeral director [ undertaker | mortician | funeral home owner | thanatologist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission d'immatriculation des embaumeurs et entrepreneurs de pompes funèbres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Board for Registration of Embalmers and Funeral Directors

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coopérer avec un entrepreneur de pompes funèbres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperate with directors of funeral | cooperating with funeral directors | cooperate with funeral director | cooperate with funeral directors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai même abordé l'Association des entrepreneurs de pompes funèbres de la Nouvelle-Écosse parce que la plupart des salons funéraires emploient un guide qui aide les survivants à faire appel à des groupes de soutien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I even approached the Funeral Directors' Association of Nova Scotia because there is a navigator employed in most funeral homes to help survivors to access support groups.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Du berceau à la tombe, nous sommes protégés par des dispositions réglementaires; elles s'appliquent tant aux médecins qui nous mettent au monde qu'aux entrepreneurs de pompes funèbres présents à notre départ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From cradle to grave we are protected by regulations. They apply to the doctors attending our entry into this world and to the morticians present at our departure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Jean-Pierre Goyer, directeur général de l'organisme à but non lucratif Fonds du Souvenir, dit que certains entrepreneurs de pompes funèbres ne l'appellent même plus. En effet, ils s'adressent directement aux divers organismes de services sociaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Jean-Pierre Goyer, the executive director of the not-for-profit Last Post Fund, says that some funeral directors are not even calling them anymore; they are going directly to the various social services departments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-24]

Permettez que j’en énumère quelques-unes. Les dernières dépenses admissibles en lien avec la maladie sont limitées à 75 $; les services funéraires sont plafonnés à 3 600 $; si les services de deux entrepreneurs de pompes funèbres sont requis à des endroits différents, les coûts de transport sont plafonnés à 500 $; la préparation de la dépouille, la fausse bière, et autres frais sont également plafonnés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

Let me cite just a few: last illness expenses are capped at $75; funeral services are capped at $3,600; however, if the funeral requires the services of two funeral directors at different locations, the transportation costs are capped at $500; preparation of the remains, grave liners, etc., are also capped.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette disposition ne vaut pas pour les entrepreneurs des pompes funèbres ou les entreprises connexes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

This provision shall not apply to funeral directors or associated trades.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

À la suite des commentaires de M. Titford, j’ai essayé tout à l’heure de contacter un ami entrepreneur de pompes funèbres pour voir s’il avait quelque chose à ajouter ce soir, mais il semble qui soit parti en vacances, ce qui arrive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

Following on from Mr Titford's comments, today I tried to contact an undertaker friend to see if he had anything he wished to add tonight, but it seems he is on his holidays somewhere, as it so happens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

Lorsque mon mari est décédé, les entrepreneurs de pompes funèbres m'ont appris que certaines prestations étaient offertes dans le cadre du régime de pensions du Canada; il s'agissait d'un montant forfaitaire pour m'aider dans ces circonstances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In another area, I was informed, when my husband was killed, by the funeral directors of certain benefits under Canada Pension, which would be a lump sum payment to help with the death and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Entrepreneure de pompes funèbres profanes ->

Date index: 2021-08-12