(iv) une estimation des loyers à percevoir pour les logements familiaux et autres services, pour assurer un rendement minimal de six pour cent l’an sur le coût de l’ensemble d’habitation après paiement des taxes, assurances, frais d’exploitation et d’entretien, et du montant annuel suffisant pour amortir le coût de la construction de l’ensemble d’habitation, déduction faite du coût du terrain, pendant la durée d’utilisation estimative de l’ensemble d’habitation d’au plus cinquante ans à compter de la date de son achèvement,
(iv) an estimate of such rentals of the family housing units and the other facilities to be provided as are ne
cessary to assure a minimum return of six per cent per annum on the cost of the entire project after payment of all taxes, insurance, costs of operation and
maintenance and an annual amount sufficient to a
mortize the cost of construction of the project, less the cost of the land, within a period representing the estimated u
...[+++]seful life of the project but not in any case exceeding fifty years after the date of completion of the project, and
