Traduction de «Enveloppe des dépenses directes de programmes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

enveloppe des dépenses directes de programmes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct program expenditures envelope

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enveloppe de dépenses directes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct spending envelope

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Enveloppe, Direction des programmes d'aide aux agriculteurs, 9 x 4 (fenêtre)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Envelope, Farm Assistance Programs Branch, 9 x 4 (window)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce budget a augmenté les dépenses de programmes globales sans aucune considération pour la réaffectation des ressources à des domaines plus prioritaires dans le cadre d'une enveloppe de dépenses déjà trop élevée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This budget boosted overall program spending with no consideration of reallocating resources to higher priorities within an already overinflated spending envelope.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ensuite, nous pouvons l'examiner soit lors d'un vote à la Chambre des communes, comme lors d'un vote sur le budget, ou dans le cadre des enveloppes de dépenses de programmes, des dépenses législatives, où nous ne votons pas les crédits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Then we get to look at it either in a vote in the House of Commons, as in a budget vote, or in those program spending envelopes, statutory spending, where we don't actually vote the money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

21. rappelle que les réductions concernant les dépenses administratives de certains programmes pluriannuels, décidées pour 2009 par l'autorité budgétaire, ne peuvent en aucun cas déboucher sur des réductions des enveloppes globales codécidées pour les programmes concernés; estime qu'il est manifeste que la Commission devrait compenser les montants réduits dans les exerc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

21. Reiterates that the reductions in the administrative expenditure lines of some multi-annual programmes that the budgetary authority has decided on for 2009 must under no circumstances lead to reductions in the overall co-decided envelopes of the programmes concerned; considers it clear that the Commission should compensate for the amounts reduced in later years of the programme period, preferably on the operational lines of the programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

21. rappelle que les réductions concernant les dépenses administratives de certains programmes pluriannuels, décidées pour 2009 par l'autorité budgétaire, ne peuvent en aucun cas déboucher sur des réductions des enveloppes globales codécidées pour les programmes concernés; estime qu'il est manifeste que la Commission devrait compenser les montants réduits dans les exerc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

21. Reiterates that the reductions in the administrative expenditure lines of some multi-annual programmes that the budgetary authority has decided on for 2009 must under no circumstances lead to reductions in the overall co-decided envelopes of the programmes concerned; considers it clear that the Commission should compensate for the amounts reduced in later years of the programme period, preferably on the operational lines of the programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. rappelle que les réductions concernant les dépenses administratives de certains programmes pluriannuels, décidées pour 2009 par l'autorité budgétaire, ne peuvent en aucun cas déboucher sur des réductions des enveloppes globales codécidées pour les programmes concernés; estime qu'il est évident que la Commission devrait compenser les montants réduits dans les exercices ultér ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

19. Reiterates that the reductions in the administrative expenditure lines of some multi-annual programmes that the budgetary authority has decided on for 2009 must under no circumstances lead to reductions in the overall co-decided envelopes of the programmes concerned; considers it clear that the Commission should compensate for the amounts reduced in later years of the programme period, preferably on the operational lines of the programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

9. a décidé d'accepter les modestes réductions opérées par le Conseil en ce qui concerne les dépenses administratives de certains programmes pluriannuels étant donné que la Commission elle-même réaffecte fréquemment des crédits de ces lignes par virement à l'occasion d'un exercice général de nettoyage; souligne toutefois que ces réductions réalisées au cours d'une même procédure budgétaire annuelle ne peuvent en aucun cas déboucher sur des réduc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

9. Has decided to accept Council's small cuts in the administrative expenditure lines of some multi-annual programmes given the fact that the Commission itself frequently reallocates funds from these lines by transfer in a general clearing exercise; stresses, however, that these reductions in one annual budgetary procedure must under no circumstances lead to reductions in the overall co-decided envelopes of the programmes concerne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

L'enveloppe budgétaire pour les dépenses opérationnelles du programme spécifique "Droits fondamentaux et citoyenneté" pour 2007–2013 s'élève à 93,8 millions d'euros qui se décomposent comme suit:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

The financial allocation for operational expenditure of the specific programme "Fundamental Rights and Citizenship" for the period 2007-2013 is EUR 93,8 million which breaks down as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Les dépenses directes de programme, qui excluent les principaux programmes de transfert et l'intérêt versé sur la dette publique, diminueront de 24 p. 100 entre 1994-1995 et 1998-1999, résultat direct de l'examen des programmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

Direct program expenditures, which exclude major transfer programs and interest on the public debt, will decrease by 24 per cent between 1994-95 and 1998-99 as a direct result of the program review.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-03-20]

Utilisons ces ressources soit pour modifier un programme de dépenses directes, ce qui, je crois, est plus responsable, car ces dépenses sont vérifiées, soit pour baisser les taux marginaux d'imposition pour apporter plus d'argent directement aux familles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Use those resources either to correct a direct spending program, which I think is more accountable because it does get reviewed; or lower marginal tax rates to provide families more money directly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Je veux dire toutes ces enveloppes.le courrier direct est vraiment bon—«Vous venez de gagner», puis vous lisez les petits caractères et vous vous rendez compte que vous devez dépenser 3 000 $ pour une babiole de 5 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I mean, all of those envelopes.The direct mail is really good—“You just won”, and then you read the small print and you have to spend $3,000 to get a $5 gift.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : enveloppe de dépenses directes Enveloppe des dépenses directes de programmes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Enveloppe des dépenses directes de programmes ->

Date index: 2023-08-22