Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulletin annulé
Bulletin de vote annulé
Bulletin de vote détérioré
Bulletin de vote gâté
Bulletin détérioré
Enveloppe pour bulletins de vote annulés
Enveloppe pour bulletins de vote gâtés

Traduction de «Enveloppe pour bulletins de vote gâtés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Enveloppe pour bulletins de vote annulés [ Enveloppe pour bulletins de vote gâtés ]

Envelope for Spoiled Ballots


bulletin de vote annulé [ bulletin annulé | bulletin de vote détérioré | bulletin détérioré | bulletin de vote gâté ]

spoiled ballot paper [ spoiled ballot ]


Enveloppe - Bulletin de vote déposé pour chaque candidat

Envelope - Ballot Cast for Each Candidate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
12. L’équipe de dépouillement procède d’abord au dépouillement des bulletins de vote contenus dans l’enveloppe des bulletins de vote rejetés en vertu des critères prévus aux articles 269, 279, 284 ou 285 de la présente loi, le cas échéant, puis, enveloppe après enveloppe, selon l’ordre alphabétique du nom des candidats, elle procède au dépouillement des bulletins de vote qui avaient été classés en faveur d’un candidat donné.

12. The recount team shall recount first the ballots in the envelope containing the rejected ballots, if any — according to the criteria referred to in section 269, 279, 284 or 285 of this Act — and then, envelope by envelope in alphabetical order of the candidates’ names, the ballots that were classified as valid votes in favour of candidates.


288 (1) Le scrutateur place les bulletins de vote recueillis pour chaque réponse à une question référendaire dans des enveloppes séparées, indique sur l’enveloppe le nombre de votes recueillis pour cette réponse et scelle l’enveloppe.

288 (1) The deputy returning officer shall place the ballots for each answer to a referendum question into separate envelopes, write on each envelope the number of votes cast for that answer, and seal it.


Je rappelle que l’enveloppe contenant le bulletin de vote doit être glissée dans l’urne correspondant à l’initiale de votre nom. Les scrutateurs voteront à la fin du scrutin.

I would remind you that the envelope containing the ballot paper is to be placed in the ballot box bearing the initial of your surname. The tellers will vote at the end of the vote.


Les bulletins de vote et les enveloppes sont distribués.

The ballot papers and their envelopes are being distributed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les bulletins de vote et les enveloppes vont être distribués.

The ballot papers and their envelopes will be distributed.


Vous avez reçu les bulletins de vote et les enveloppes.

You have been given ballot papers and envelopes.


Ainsi, avec une majorité de 50 p. 100 plus une voix de toutes les voix exprimées, on s'assure que tous les bulletins de vote gâtés comptent pour des voix non exprimées.

For example, 50% plus one of all votes cast has the effect of ensuring that all votes that are declared spoiled count as no ballot.


M. Marcel Proulx: Les statistiques feraient donc état de X électeurs qui auraient voter pour tel candidat, X pour tel autre, X qui n'ont pas voulu voter et X bulletins de vote gâtés.

Mr. Marcel Proulx: So it would then be tabulated as saying, so many for such a candidate, so many for another candidate, so many who don't want to vote, and so many ballots spoiled.


Il compte aussi les bulletins inutilisés et le nombre d’électeurs qui ont voté au bureau et verse les bulletins inutilisés ainsi qu’une copie du registre du vote dans une enveloppe scellée, en indiquant sur cette enveloppe le nombre de bulletins inutilisés et d’électeurs qui ont voté.

The unused ballots and the number of electors who have voted at the advance polling station are also counted; the unused ballots and a copy of the record of votes cast are placed in an envelope and sealed; and this envelope has written on it the number of unused ballots and electors who have voted.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Enveloppe pour bulletins de vote gâtés ->

Date index: 2022-07-20
w