Toujours dans la ligne de ce raisonnement, le Danemark admet également que pour évaluer une candidature il faille tenir compte des compétences que présente le candidat, en ce qui concerne par exemple le risque d'avalanche, la recherche de personnes, la connaissance du français, etc.
In the same logic, Denmark also agrees that, if an applicant is to be evaluated, account must be taken of his skills e.g. in avalanche risk, searching for missing persons, language skills, etc.