Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai auprès de groupes cibles
Essais auprès des groupes de consultations
Mise à l'essai auprès de groupes cibles
Mises à l'essai en groupes de consultation
Sondage auprès de groupes cibles

Translation of "Essai auprès de groupes cibles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai auprès de groupes cibles [ mise à l'essai auprès de groupes cibles ]

focus testing


essais auprès des groupes de consultations [ mises à l'essai en groupes de consultation ]

focus group testing [ focus testing ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a quelques années, l'Agence du revenu du Canada a fait des essais, auprès de groupes cibles, sur des messages qui établissaient un lien direct entre le crime organisé et la contrebande.

A couple of years ago the Canada Revenue Agency did some focus group testing of messaging that specifically linked organized crime with contraband.


En ce qui a trait au soutien aux approches communautaires, nous avons conçu une trousse de prévention communautaire du suicide avec l'Organisation nationale de la santé autochtone, et nous effectuons des essais auprès de groupes cibles dans ces communautés.

In terms of supporting community-driven approaches, we have developed a community-planning suicide prevention toolkit with the National Aboriginal Health Organization, and we have been focus-testing that in communities.


les actions contribuant de façon directe à l'évaluation des politiques d'asile, telles que des analyses d'impact nationales, des enquêtes auprès de groupes cibles et d'autres parties prenantes concernées , et au développement d'indicateurs et de valeurs de référence.

actions directly contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups and other relevant stakeholders , and to the development of indicators and benchmarking.


les actions contribuant directement à l'évaluation des politiques de retour, telles que les analyses d'impact nationales, les enquêtes auprès de groupes cibles et l'élaboration d'indicateurs et de valeurs de référence;

actions directly contributing to the evaluation of return policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups, the development of indicators and benchmarking;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les actions contribuant de façon directe à l’évaluation des politiques d’asile, telles que des analyses d’impact nationales, des enquêtes auprès de groupes cibles et autres parties prenantes concernées, et la définition d’indicateurs et de valeurs de référence.

(b) actions directly contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups and other relevant stakeholders , the development of indicators and benchmarking.


( b) les actions contribuant de façon directe à l’évaluation des politiques d’asile, telles que des analyses d’impact nationales, des enquêtes auprès de groupes cibles et la définition d’indicateurs et de valeurs de référence.

(b) actions directly contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups, the development of indicators and benchmarking.


Il se base sur une analyse des plaintes reçues par la Commission européenne et par les services d’assistance (réseau SOLVIT, service «L’Europe est à vous – Aides et conseils», «enterprise europe network», centres européens des consommateurs, centres de contact europe direct, EURES - service européen pour l’emploi), ainsi que sur les résultats des derniers sondages Eurobaromètre et des sondages réalisés auprès de groupes cibles spécifiques.

It is based on an analysis of the complaints received by the European Commission and by the assistance services (SOLVIT network, ‘Your Europe Advice’ service, ‘Enterprise Europe Network’, European Consumer Centres, Europe Direct phone line, EU walk-in information office, European Employment Service) in conjunction with the results of the most recent Eurobarometer surveys and targeted surveys of specific target groups.


Mme Walker: Quand nous avons commencé à faire des mises à l'essai auprès de groupes-cibles et que nous avons monté la campagne publicitaire, nous avons essayé de le faire avec transparence en ayant recours à un comité consultatif composé de personnes venues de tous les coins du Canada.

Ms Walker: When we started to focus-test and put together the marketing campaign, we tried to do it in a transparent way, with an advisory committee made up of a number of people from across Canada.


Nous avons effectué de nombreux essais auprès de groupes cibles, non seulement dans les établissements de la commission scolaire du district de Toronto — où l'initiative avait été lancée —, mais partout au pays.

We did a lot of focus testing, not only in the Toronto District School Board where it was initiated, but across the country.


En ce qui a trait au soutien aux approches communautaires, nous avons conçu une trousse de prévention communautaire du suicide avec l’Organisation nationale de la santé autochtone, et nous effectuons des essais auprès de groupes cibles dans ces communautés.

In terms of supporting community-driven approaches, we have developed a community-planning suicide prevention toolkit with the National Aboriginal Health Organization, and we have been focus-testing that in communities.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Essai auprès de groupes cibles ->

Date index: 2021-09-22
w