Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai croisé
Essai croisé randomisé avec inversion de traitement
Essai à double épreuve
épreuve avec permutation des traitements
étude croisée randomisée avec inversion de traitement

Translation of "Essai croisé randomisé avec inversion de traitement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai croisé randomisé avec inversion de traitement [ étude croisée randomisée avec inversion de traitement ]

two-way cross-over study [ 2-way cross-over study ]


épreuve avec permutation des traitements | essai à double épreuve | essai croisé

changeover trial
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours de la deuxième phase, qui aura lieu un an plus tard, on permutera les traitements entre les deux groupes; les patients seront donc soumis aux deux traitements, conformément à une pratique appelée essai croisé.

In a second phase carried out a year later, the groups will switch, so that in the end all patients will eventually be submitted to treatments, a pattern which is called a crossover trial.


Dans ces cas-là, il pourrait n'y avoir des données d'essais cliniques que pour les phases I ou II — et non pas des données d'essais randomisés, comme M. Poston l'a mentionné — ou l'opinion d'experts qui guide le traitement de ces patients, même s'il pourrait être tout à fait approprié pour un patient particulier dont le cancer en est à un stade particulier de recevoir un médicament donné dans ces circonstances.

In this case, there might only be phase I or phase II clinical trial data — and not the randomized trial data as Dr. Poston mentioned — or expert opinion that guides treatment for those patients, yet it might be very appropriate for a particular patient, with a particular stage of cancer, to receive a certain drug in that setting.


Description détaillée du ou des protocoles de randomisation employés pour affecter les mères aux groupes de traitement, pour sélectionner les petits éliminés de la portée, et affecter les petits aux groupes d'essai

a detailed description of the randomisation procedure(s) used to assign dams to treatment groups, to select pups for culling, and to assign pups to test groups;


Et bien, comme je l'ai déjà dit, et je suis désolé de me répéter, il me tarde de recevoir une proposition d'essai clinique randomisé, avec traitement, afin d'examiner la possibilité de financer une étude, si cela s'avère scientifiquement acceptable et valable sur le plan méthodologique, afin d'évaluer de façon impartiale, sur le plus grand nombre de patients partout au pays, l'efficacité du traitement.

Well, as I said already, and I'm sorry that I'm repeating myself, we're really anxious to receive a proposal for a randomized clinical trial, with treatment, to look at the possibility of funding a study, if it's deemed scientifically acceptable and methodologically sound, to look in a unbiased fashion and in a larger number of patients across the country at the efficiency of the treatment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des essais contrôlés randomisés prospectifs seront nécessaires si l'on veut bien comprendre l'incidence d'un traitement endovasculaire sur une IVCC compte tenu de l'importance des effets placebo potentiels. Il sera très important d'effectuer des essais randomisés à l'aveugle.

Prospective randomized control trials will be necessary to fully understand the impact of endovascular treatment of CCSVI due to significant potential placebo effects, blinding will be of major importance in the randomized trials.


Étant donné que ce traitement a été approuvé aux États-Unis et en Europe, personne ne va venir ici pour effectuer un essai contrôlé randomisé.

Because it has been approved in the U.S. and in Europe, no one will come here and run a randomized clinical trial.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Essai croisé randomisé avec inversion de traitement ->

Date index: 2022-02-22
w