Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai d'impact
Essai de chocs
Essai de chute
Essai de coloration
Essai de compressibilité
Essai de compressibilité à l'oedomètre
Essai de la goutte d'eau
Essai de mouillabilité de surface
Essai de mouillabilité en surface
Essai de résilience
Essai de résistance aux chocs
Essai du choc
Essai oedométrique
Essai à l'oedomètre
Essai à la goutte
Essai à la goutte d'eau
Essai à la goutte de colorant
Essais à
Irrigation au goutte-à-goutte
Irrigation goutte-à-goutte
Oedométrie
épreuve par choc

Translation of "Essai à la goutte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




essai de mouillabilité de surface | essai à la goutte d'eau | essai de mouillabilité en surface

surface wettability test


essai de coloration [ essai à la goutte de colorant ]

dye absorption test [ dye spot test | dye stain test ]


essai à la goutte avec solution d'hexacyanoferrate III de potassium

drop test with a solution of potassium hexacyanoferrate III solution




essai d'impact | essai de chocs | essai de résilience | essai de résistance aux chocs | essai de la goutte d'eau | essai du choc | épreuve par choc | essai de chute

impact test | drop test


essai à l'oedomètre [ essai oedométrique | oedométrie | essai de compressibilité à l'oedomètre | essai de compressibilité ]

oedometer test [ oedometry | confined compression test | consolidation test | consolidometer test ]




irrigation au goutte-à-goutte | irrigation goutte-à-goutte

drip irrigation | trickle irrigation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mise à l’essai des liquides nécessite 0,1 mL (2 gouttes) de la substance, alors que celle de solides ou de pâtes nécessite 100 mg (1,5 grain).

For testing solids or pastes, use 100 mg (1.5 grains) of the substance.


Il faut alors enregistrer le poids de la dose d’essai de 0,1 mL (2 gouttes).

In such a case, record the weight of the 0.1 mL (2 drops) test dose.


Toutefois, il importe également de nous rappeler que chaque goutte produite par ces raffineries, chaque goutte de pétrole, chaque goutte d'essence, chaque goutte de gaz naturel sert pour l'utilisation de nos automobiles, le chauffage de nos maisons et la production d'électricité pour ces maisons.

However, it is important also to remember that every single drop that these refineries produce — every drop of oil, every drop of gasoline, every drop of natural gas — we all use to drive our cars, heat our homes and generate electricity for those homes.


Ce financement permettra très concrètement la reconversion de 21 405 ha de réseaux collectifs d'irrigation à une irrigation localisée grâce notamment à l'équipement des exploitations en systèmes d'irrigation plus efficients (goutte à goutte) et à une assistance technique adaptée aux exigences du projet.

Specifically, the loan will finance the conversion of 21 405 ha of the existing public irrigation network into localised systems thanks to the introduction of more efficient drip irrigation equipment and the provision of technical assistance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est essentiel d’examiner attentivement les conséquences que cela pourrait avoir sur les groupes les plus vulnérables, qui doivent être protégés face à des publicités qui arrivent au goutte-à-goutte, de manière nuisible et incontrôlée.

It is essential to carefully consider the consequences that this may have on the most vulnerable groups, which must be protected from damaging and uncontrolled drip-feeding of advertising.


À Banda, l’actuel système d’irrigation par rampes pivotantes articulées sera remis en état et partiellement remplacé par des réseaux d’irrigation au goutte à goutte.

In Banda, the current pivot irrigation system will be rehabilitated and partly replaced by drip irrigation networks.


Exiger la soumission inconditionnelle aux principaux objectifs de cohésion permettra aux régions de mettre en œuvre avec succès leur plan de développement spécifique, avec le soutien de la politique structurelle de l'UE, et de se libérer du "goutte‑à‑goutte" de l'aide.

The requirement that such policies should be completely subordinated to the main objectives of cohesion would allow the regions successfully to implement their specific development plan with the aid of EU structural policy and to free themselves of the drip-feed of aid.


Ajouter de l'acide chlorhydrique (3.5) goutte à goutte jusqu'au moment précis où la couleur rose disparaît.

Add hydrochloric acid (3.5) drop by drop until the pink colour just disappears.


Il s'agit ici de repérer, diffuser, protéger en matière de propriété intellectuelle, et parfois de compléter grâce à l'usage de produits ou de techniques de haute modernité, les techniques de survie élémentaire qui permettent de passer de la mendicité à une vie décente par création de revenus locaux : bonne utilisation des déchets, arts de la récupération, variétés nouvelles pour l'agriculture maraîchère et les jardins urbains, arrosage goutte à goutte, multiples techniques de l'hygiène, etc.Ce champ immense mérite une véritable exploration scientifique, dans l'ordre sociologique comme technologique.

Elementary survival techniques to enable people to escape from destitution and achieve a decent standard of living by creating local income need to be identified, disseminated, protected as far as intellectual property rights are concerned, and occasionally supplemented by the use of ultra-modern products or techniques. These survival techniques include proper use of waste, recycling skills, new varieties for market gardening and town gardens, "drop by drop watering", a whole range of hygiene techniques, etc. This vast field deserves to be fully explored on a scientific basis, both in sociological and technological terms.


48. Rappelle sa suggestion de valoriser au mieux, pour la lutte pour l'éradication de la pauvreté, les technologies de première ligne : hygiène, assainissement, utilisation des déchets, nouvelles variétés de plantes vivrières, utilisation médicale des ressources locales notamment végétales, arrosage goutte à goutte, et l'importance qu'il y a à pousser les efforts de recherche notamment dans ces directions;

48. Recalls its suggestion to make the greatest possible use in the struggle to eradicate poverty of leading-edge technologies: hygiene, waste treatment, recycling of scrap and refuse, new varieties of food-producing plants, use of local resources, particularly plants, for medical purposes, "drop-by-drop watering"; stresses the importance of encouraging research in these areas;


w