Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteindre le marbre
Chat moucheté
Chat tigré
Croiser le marbre
Dalleur en marbre
Dalleuse en marbre
Européen marbré
Franchir le marbre
Marbre artificiel
Marbre de dressage
Marbre de mécanicien
Marbre factice
Marbre feint
Marbre à dresser
Ouvrier à la production de marbre synthétique
Ouvrière à la production de marbre synthétique
Partie d'un pays européen
Pays européen
Plaque à dresser
Poseur de dalles de marbre
Poseuse de dalles de marbre
RDC
RPDC
Règlement portant dispositions communes
Se rendre au marbre
Similimarbre
Tabby
Tabby marbré
Travailleur à la production de marbre synthétique
Travailleuse à la production de marbre synthétique
Venin de frelon européen

Translation of "Européen marbré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tabby marbré | tabby | européen marbré | chat tigré | chat moucheté

tabby | tabby cat | blotched tabby


poseur de dalles de marbre [ poseuse de dalles de marbre | dalleur en marbre | dalleuse en marbre ]

marble tilesetter


travailleur à la production de marbre synthétique [ travailleuse à la production de marbre synthétique | ouvrier à la production de marbre synthétique | ouvrière à la production de marbre synthétique ]

synthetic marble production worker


croiser le marbre [ se rendre au marbre | franchir le marbre | atteindre le marbre ]

cross home [ cross the plate ]


marbre artificiel | marbre factice | similimarbre | marbre feint

artificial marble


marbre à dresser | marbre de mécanicien | plaque à dresser | marbre de dressage

surface plate








règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le commissaire Oettinger a publié, dans divers médias européens, un article soulignant que l'Europe a un bon bilan en ce qui concerne la liberté des médias, mais que la situation est loin d'être parfaite : « (...) la liberté et l'indépendance des médias et la liberté d'expression ne sont pas gravées dans le marbre, mais sont contestées.

Commissioner Oettinger published an article in different European media underlining that Europe has a good record when it comes to the freedom of the media, but that the situation is far from perfect: “(.) the freedom and independence of the media and freedom of speech are not set in stone but are contested.


Curieusement, la seule à rester de marbre est la Commission, alors même que le Parlement européen a invité, par le truchement de M. Libicki, président de la commission des pétitions, M. Karamanlis, Premier ministre grec, à régler l’affaire.

Strangely enough, only the Commission remains unconcerned about this matter, despite the fact that the European Parliament - through the chairman of the Committee on Petitions, Mr Libicki - has called on the Greek Prime Minister, Mr Karamanlis, to resolve the situation.


Curieusement, la seule à rester de marbre est la Commission, alors même que le Parlement européen a invité, par le truchement de M. Libicki, président de la commission des pétitions, M. Karamanlis, Premier ministre grec, à régler l'affaire.

Strangely enough, only the Commission remains unconcerned about this matter, despite the fact that the European Parliament - through the chairman of the Committee on Petitions, Mr Libicki - has called on the Greek Prime Minister, Mr Karamanlis, to resolve the situation.


Par un texte bloqué, la Constitution risquerait d’être bloquée et n’en déplaise à M. Giscard d’Estaing, si le traité constitutionnel devait être gravé dans le marbre, ce ne serait pas le marbre de la statue équestre du Président de la Convention mais peut-être celui de la pierre tombale du projet européen.

If the document were to be set in stone, there would be a danger of the same thing happening to the Constitution too. Moreover, any stone out of which the Constitutional Treaty were to be carved would not, whatever Mr Giscard d'Estaing may think, be that out of which the equestrian statue commemorating the President of the Convention would also be carved. It might, rather, be that marking the grave of the European project.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (NL) Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, il va de soi que vos allocutions ne m’ont pas laissé de marbre, bien au contraire, en particulier lorsque vous avez développé votre vision d’une Europe qui chemine vers un élargissement de l’ordre juridique européen à de nouveaux pays pour asseoir une paix européenne, une paix de "style européen", où les États ont conscience de leurs responsabilités.

– (NL) Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, your speeches have naturally struck home with me as well, especially the idea that we are now on the road to enlarging European rule of law to include more countries. As a result, European peace can ensue in States that know their responsibilities. A ‘European-style’ peace.


- (NL) Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, il va de soi que vos allocutions ne m’ont pas laissé de marbre, bien au contraire, en particulier lorsque vous avez développé votre vision d’une Europe qui chemine vers un élargissement de l’ordre juridique européen à de nouveaux pays pour asseoir une paix européenne, une paix de "style européen", où les États ont conscience de leurs responsabilités.

– (NL) Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, your speeches have naturally struck home with me as well, especially the idea that we are now on the road to enlarging European rule of law to include more countries. As a result, European peace can ensue in States that know their responsibilities. A ‘European-style’ peace.


Malgré les pressions exercées par l'UNESCO et le Parlement européen, les marbres sont toujours à Londres.

Despite the pressure from UNESCO and the European parliament the marbles still remain in London.


L'UNESCO, cet organisme international que nous respectons tous, a exprimé son appui au projet, qui a été exposé pour la première fois en 1982 par Mme Mercouri au conseil des ministres du volet culturel de l'UNESCO, au Mexique (1800) En janvier 1999, le Parlement européen a tranché en faveur du retour des marbres à leur propriétaire original.

UNESCO, the international body which we all respect and abide by, has supported this initiative. It was first introduced in 1982 by the late Melina Mercouri to the council of ministers of the cultural segment of UNESCO in Mexico (1800) In January 1999 the European parliament ruled in favour of returning the marbles to their original owner.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Européen marbré ->

Date index: 2023-07-20
w