Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Examen technique de la variété végétale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

examen technique de la variété végétale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical examination of the plant variety

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Tribunal a mal apprécié la nature juridique des protocoles et principes directeurs techniques applicables à l’examen technique d’une demande de protection communautaire des obtentions végétales, ce qui a entraîné une mauvaise appréciation du moment auquel le président de l’OCVV est habilité à décider qu’un nouveau caractère permettant d’établir la distinction de la nouvelle variété peut être pris en compte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

The General Court wrongly assessed the legal nature of technical protocols and guidelines to be applied in the technical examination of an applied for Community plant variety right, resulting in a wrong assessment of the time frame in which the President of the Community Plant Variety Office may decide that a new characteristic for determination of distinctness of the new variety may be taken into account.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-09]

27 (1) Une fois approuvée la dénomination proposée au titre de l’article 14 et après examen de la demande conformément au paragraphe 23(1), d’une part, et des résultats des essais et des épreuves exécutés sur la variété végétale objet de celle-ci, d’autre part, le directeur délivre au requérant un certificat d’obtention pour cette variété conformément au paragraphe (3), sauf dans les circonstances précisées à l’alinéa (2)b), s’il est convaincu que la demande vise une obtention végétale et est ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

27 (1) Where the Commissioner approves a denomination proposed by an applicant pursuant to section 14 and, after consideration of the application in accordance with subsection 23(1) and evaluation of the results of any tests and trials carried out with the plant variety to which the application relates, the Commissioner is satisfied that the application

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La directive 2003/90/CE de la Commission (2) a été adoptée pour garantir que les variétés inscrites par les États membres dans leurs catalogues nationaux sont conformes aux principes directeurs établis par l'Office communautaire des variétés végétales (OCVV) en ce qui concerne les caractères minimaux sur lesquels doit porter l'examen des différentes espèces et les conditions minimales à remplir lors de l'examen des variétés, dans l ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

Commission Directive 2003/90/EC (2) was adopted to ensure that the varieties the Member States include in their national catalogues comply with the guidelines established by the Community Plant Variety Office (CPVO) as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination of the various species and the minimum conditions for examining the varieties, as far as such guidelines had been established.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-01]

dans les questionnaires techniques correspondant aux espèces en question, associés aux protocoles d’examen de l’Office communautaire des variétés végétales (OCVV), lesquels s’appliquent aux espèces énumérées à l’annexe I de la directive 2003/91/CE, ou

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

the technical questionnaires associated with the test protocols of the Community Plant Variety Office (CPVO), for the species listed in Annex I to Directive 2003/91/EC, which apply to those species; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est à comparer à la phytogénétique conventionnelle, commerciale qui dépense rarement plus de 1 million de dollars pour mettre au point une variété végétale (Les techniques de sélection assistées par marqueurs ADN peuvent accélérer l'amélioration conventionnelle).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

This is in contrast to conventional, commercial breeders who rarely spend more than $1 million to breed a plant variety (DNA marker assisted breeding technologies can speed the pace of conventional breeding).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-02]

(2) Des principes directeurs relatifs aux conditions d'examen des variétés ont été formulés en ce qui concerne certaines espèces par le conseil d'administration de l'Office communautaire des variétés végétales (OCVV), créé par le règlement (CE) n° 2100/94 du 27 juillet 1994 instituant un régime de protection communautaire des obtentions végétales(4), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1650/2003(5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

(2) Test guidelines relating to the conditions for the examination of the varieties have been issued by the Administrative Council of the Community Plant Variety Office (CPVO) established by Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights(4), as last amended by Regulation (EC) No 1650/2003(5), in respect of certain species.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-05]

(2) Des principes directeurs relatifs aux conditions d'examen des variétés ont été formulés en ce qui concerne certaines espèces par le conseil d'administration de l'Office communautaire des variétés végétales (OCVV), créé par le règlement (CE) n° 2100/94 du 27 juillet 1994 instituant un régime de protection communautaire des obtentions végétales(5), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1650/2003(6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

(2) Test guidelines relating to the conditions for the examination of the varieties have been issued by the Administrative Council of the Community Plant Variety Office (CPVO) established by Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights(5), as last amended by Regulation (EC) No 1650/2003(6), in respect of certain species.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-05]

En raison du climat, du sol et des techniques agricoles propres à cette région, les résultats de la plupart des activités de recherche sur les variétés végétales qui y seront effectuées ne s'appliqueront que dans cette région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-01]

The climate and the soil and the farming technique there is such that most of the varietal research that will be done will be only applicable to that region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-01]

La sénatrice Buth : En ce qui concerne maintenant les délais de développement de diverses variétés végétales, vous disiez tout à l'heure qu'en Europe, vous vous en tenez aux techniques traditionnelles d'amélioration des plantes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Buth: In terms of the amount of time it takes to develop varieties, you were involved — and you commented that you are involved — in Europe in terms of traditional breeding.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

a des droits à l’égard de la variété végétale qui fait l’objet du certificat alors qu’elle n’est plus conforme aux deux critères techniques (être stable dans ses caractères essentiels et suffisamment homogène).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

the plant variety no longer meets either of two technical conditions (is stable in its essential characteristics and is sufficiently homogeneous).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : Examen technique de la variété végétale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Examen technique de la variété végétale ->

Date index: 2021-10-30