Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital croissance
Capital d'expansion
Capital de croissance
Capital de développement
Capital développement
Capital expansion
Capitaux d'expansion
Capitaux de croissance
Capitaux de développement
Capitaux développement
Circulation de capitaux
Drainage des compétences
Entrées et sorties de capitaux
Exode de capitaux
Exode de la population rurale
Exode des capitaux
Exode des cerveaux
Exode des compétences
Exode des intellectuels
Exode des spécialistes
Exode rural
Flux de capitaux
Fonds de croissance
Fuite de capitaux
Fuite des capitaux
Fuite des cerveaux
Libre circulation des capitaux
Mouvement de capitaux
Saorghluaiseacht chaipitil
évasion de capitaux
évasion des capitaux

Traduction de «Exode de capitaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
évasion des capitaux | exode de capitaux | fuite de capitaux

capital flight


fuite de capitaux [ évasion de capitaux | exode des capitaux ]

capital flight [ flight of capital | capital evasion ]


fuite des capitaux | exode des capitaux | évasion des capitaux

capital flight | capital evasion | exodus of capital | flight of capital


exode des cerveaux [ exode des compétences | fuite des cerveaux | drainage des compétences | exode des intellectuels | exode des spécialistes ]

brain drain


exode des cerveaux | exode des intellectuels | exode des spécialistes

brain drain


saorghluaiseacht chaipitil [ libre circulation des capitaux ]

free movement of capital


exode des cerveaux | exode des compétences | fuite des cerveaux

brain drain


exode de la population rurale | exode rural

flight from the land | rural depopulation | rural exodus


capital de développement | capital développement | capitaux de développement | capitaux développement | capital de croissance | capital croissance | capitaux de croissance | capital d'expansion | capital expansion | capitaux d'expansion | fonds de croissance

expansion capital | growth capital | development capital | expansion financing | late stage | late stage capital | late stage funding | late stage financing


mouvement de capitaux [ flux de capitaux | circulation de capitaux | entrées et sorties de capitaux ]

capital movement [ movement of capital | capital flow | flow of capital | capital inflows and outflows ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On a donc pu constater une arrivée de capitaux étrangers et cela a plus que compensé l'exode des capitaux.

What you saw was an inflow of foreign capital that more than offset outflow of domestic capital.


L'exode des capitaux ne cesse de s'accentuer, alors que cet argent pourrait être fort utile dans les collectivités locales.

We see the exodus of far more capital that could be used in local communities.


Cette éventuelle diminution des rendements des placements effectués par les fonds de pension risque d’entraîner une majoration des cotisations, une réduction des prestations de retraite, une amplification de l’exode des capitaux vers les marchés émergents ou une plus grande prise de risque.

Such potentially lower returns on pension fund investments may lead to higher contributions, lower retirement benefits, increased capital outflows to emerging markets or greater risk taking.


Cette éventuelle diminution des rendements des placements effectués par les fonds de pension risque d’entraîner une majoration des cotisations, une réduction des prestations de retraite, une amplification de l’exode des capitaux vers les marchés émergents ou une plus grande prise de risque.

Such potentially lower returns on pension fund investments may lead to higher contributions, lower retirement benefits, increased capital outflows to emerging markets or greater risk taking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 1996, loin de chercher à contrer l'exode de capitaux vers La Barbade en dénonçant la convention qui le lie avec ce paradis fiscal, le 29 mai 1996, le Canada l'encourage en signant un accord de promotion et de protection des investissements étrangers à La Barbade.

In 1996, far from seeking means to stem the exodus of capital to Barbados by denouncing the convention with that tax haven, Canada encouraged the situation by signing a foreign investment promotion and protection agreement with Barbados on May 29, 1996.


Existe-t-il des dispositions dans ces accords pouvant nous assurer qu'il ne surviendrait pas un exode des capitaux vers certains des pays en question s'ils établissaient un taux d'imposition similaire à celui de la Barbade, qui est extrêmement bas, ce qui engendre une fuite de capitaux canadiens vers ce pays?

Is there anything in these agreements that would give us any assurance that Canadian capital wouldn't flow to some of these jurisdictions if a subsequent tax rate were established such as we have in the Barbados, where you have this deep-discount tax circumstance that causes capital to flow out of Canada to that jurisdiction?


Nous savons qu'il y a un énorme exode de capitaux au Canada actuellement.

We know there is a huge capital outflow in Canada today.


w