Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était consta ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may preced ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

explication des faits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

narrative explanation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Et ce qui m'incite à appuyer cette motion.À vrai dire, j'hésiterais à le faire si le ministre ne s'était pas levé pour offrir une explication sur un fait personnel, ce qui revenait à appeler Dick Proctor un menteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And the reason I can support this motion— I'd be reluctant to, frankly, if the minister hadn't stood in his place and said that he had a point of privilege, basically calling Dick Proctor a liar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Et il n'est permis à aucun député de l'opposition de répondre, pas même pour dire, «J'aimerais parler de cette explication sur un fait personnel».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And no response is allowed from a single opposition member, even to be able to say, “I'd like to address that point of privilege”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La présidence peut à l’occasion autoriser un député à donner des explications sur un fait personnel même si la Chambre n’a été saisie d’aucune question.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

The Chair may occasionally grant leave to a Member to explain a matter of a personal nature although there is no question before the House.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Interviennent Pavel Telička , pour un fait personnel, Tiziana Beghin , pour rappeler les dispositions de l'article 191 du règlement, Daniela Aiuto , pour un fait personnel, et Jordi Sebastià .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

The following spoke: Pavel Telička , to make a personal statement, Tiziana Beghin , to draw attention to the provisions of Rule 191, Daniela Aiuto , to make a personal statement, and Jordi Sebastià .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Interviennent Pavel Telička, pour un fait personnel, Tiziana Beghin, pour rappeler les dispositions de l'article 191 du règlement, Daniela Aiuto, pour un fait personnel, et Jordi Sebastià.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

The following spoke: Pavel Telička, to make a personal statement, Tiziana Beghin, to draw attention to the provisions of Rule 191, Daniela Aiuto, to make a personal statement, and Jordi Sebastià.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

demander à tout représentant ou membre du personnel de l'entreprise ou de l'association d'entreprises des explications sur des faits ou documents en rapport avec l'objet et le but de l'inspection et enregistrer ses réponses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

(e) to ask any representative or member of staff of the undertaking or association of undertakings for explanations on facts or documents relating to the subject matter and purpose of the inspection and to record the answers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

(e) demander à tout représentant ou membre du personnel de l'entreprise ou de l'association d'entreprises des explications sur des faits ou documents en rapport avec l'objet et le but de l'inspection et enregistrer ses réponses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-08]

Premièrement, le fait que le Président Pastrana n'a toujours pas tenu la promesse qu'il a faite personnellement au Parlement de démanteler les groupes paramilitaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

First, that the pledge made by President Pastrana personally to this Parliament on the dismantling of paramilitary groups has not been, and is not being, honoured.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

M. Jag Bhaduria (Markham-Whitchurch-Stouffville): Monsieur le Président, je prends la parole pour fournir une explication sur un fait personnel et vous demander de reporter votre décision relativement à la question de privilège que j'ai soulevée à la Chambre, le 15 février.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-16]

Mr. Jag Bhaduria (Markham-Whitchurch-Stouffville): Mr. Speaker, I rise on a point of personal privilege to request you to defer your decision on the question of privilege I raised in the House on February 15.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-16]

M. Lorne Nystrom: Ce pourrait être une explication sur un fait personnel pour vous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Lorne Nystrom: That might be a point of privilege for you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bombe anti-personnel explosion canon explosion accidentelle de munitions de guerre fragments de bombe mine sai armes de la victime au cours de fait de guerre désastres explication des faits explication sur un fait personnel expliquer sur un fait personnel expériences de camp de concentration garantie du fait personnel grenade intervention pour un fait personnel mine terrestre missile téléguidé obus d'artillerie obus de mortier point personnel proposition privilégiée question de privilège responsabilité complexe par fait personnel responsabilité du fait personnel responsabilité personnelle roquette schrapnell torture Explication sur un fait personnel

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Explication sur un fait personnel ->

Date index: 2021-08-21