La face frontale doit être verticale, perpendiculaire à l'axe de la piste de lancement et recouverte de capteurs d'effort permettant de mesurer, à l'impact, l'effort résultant de chaque bloc constituant l'élément de frappe de la barrière mobile déformable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

The front face must be vertical, perpendicular to the axis of the run-up track and covered with load cells capable of measuring the total load on each block of the mobile deformable barrier impactor at the moment of impact.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

Le centre des zones d'impact doit être en face de chacun de ceux de la barrière mobile déformable choisie; le contour de ces zones doit laisser un espace libre de 20 mm entre des zones adjacentes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

The impact plate area centres must align with those of the chosen mobile deformable barrier; their edges must clear adjacent areas by 20 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

L'emplacement où l'essai est effectué doit avoir une surface suffisante pour permettre d'y aménager la piste de lancement de la barrière mobile déformable, la barrière rigide et les installations techniques nécessaires à l'essai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

The test area must be large enough the accommodate the run-up track of the mobile deformable barrier, the rigid barrier and the technical equipment necessary for the test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

2.13. «élément de frappe», un élément d'écrasement fixé à l'avant de la barrière mobile déformable;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.13'. Impactor` means a crushable section mounted on the front of the mobile deformable barrier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.12. «barrière mobile déformable», le dispositif par lequel le véhicule en essai est heurté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.12'. Mobile deformable barrier` means the apparatus with which the test vehicle is impacted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

D'autres ont cherché : barrière mobile déformable face déformable de la barrière Face de la barrière mobile déformable

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Face de la barrière mobile déformable ->

Date index: 2023-01-22