Translation of "Facilitation des contrôles physiques " (French → English) :

facilitation of physical inspections

deliver physical education activities within the community | facilitate sport in the community | facilitate physical activity in the community | facilitate physical activity within a community

physical control | physical security control | physical security measure | protective measure | safeguarding control | safeguards

Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities

EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods

Agreement to facilitate the sanitary control of traffic

physical examination | physical inspection

physical control

physical surveillance

Member States should carry out physical checks in accordance with the rules laid down in Commission Regulation (EC) No 2090/2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 386/90 as regards physical checks carried out when agricultural products qualifying for refunds are exported

This will make it possible to adapt the control frequency, through delegated acts to be adopted in accordance with Regulation (EU) No XX/XXX (Official Controls Regulation, so that operators with a low risk profile may be physically inspected less than annually and/or subject to reduced annual physical inspections, while higher r ...[+++]isk operators would be more closely targeted. There will thus be a fairer balance of the control pressure on operators, with a reduced burden on those with a proven track record of compliance with the rules, and more effective and efficient use of resources by the competent authorities, control authorities and control bodies.

The number of inspections, physical checks and illegalities discovered should be listed separately for each of the steps in the process and not just as one aggregate so as to better inform the planning of the inspections.

18. Notes that increased abuse of the Excise Movement Control System (EMCS) by criminal groups has been observed by enforcement agencies; believes that there is a lack of physical controls of goods being transported under the EMCS; stresses that additional investment in controls may result in an increase in collected taxes, and an increase in prevented tax evasion; notes, furthermore, that according to Articles 21(3) and 24(3) of Council Directive 2008/118/EC, the competent authorities of the dispatching and destination Member State will carry out an electronic verification ...[+++] of the data in the draft e-AD and in the report of receipt; strongly believes that criteria should be established according to which goods which are ready for dispatch and/or received must be inspected physically by the competent institution of the Member State;