Traduction de «Facteur clé de la santé » (Français → Anglais) :

Développement: les femmes en milieu urbain: facteurs liés à la population, à la nutrition et à la santé qui ont une incidence sur le rôle des femmes dans le développement, y compris la migration, la consommation de drogues et le syndrome d'immunodeficience acquise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils ont montré comment des facteurs clés plus généraux — revenu et statut social, réseaux d’entraide sociale, niveau d’instruction, emploi, environnement social et physique, pratiques personnelles en matière de santé et capacité d’adaptation, enfance, patrimoine biologique et génétique, services de santé, sexe et culture — influent sur la santé mentale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

They illustrated how key factors in the broader environment — income and social status, social support networks, education, employment, social and physical environments, personal health practices and coping skills, healthy child development, biology and genetic endowment, health services, gender and culture — are relevant to good mental health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

L'amélioration des connaissances en matière de santé de citoyens et des patients leur permet de prendre des décisions en meilleure connaissance de cause et constitue un facteur clé pour parvenir à de meilleurs résultats en matière de santé et à une utilisation des ressources plus efficace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Improving health literacy of citizens and patients leads to better informed choices and is a key element to achieve better health outcomes and a more efficient resource use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

E. considérant que l'OMS a déclaré dans la Charte de Tallin que la santé représente un facteur clé du développement économique et de la prospérité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

E. whereas the World Health Organisation has stated in the Tallinn Charter that health is a key factor contributing to economic development and wealth;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

La bonne santé d’une population représente un atout en soi et est d’une grande importance pour l’ensemble des citoyens, mais c’est aussi un élément essentiel pour la productivité et la prospérité et un facteur clé de croissance économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Apart from being a value in its own right and of great importance to all citizens, a healthy population is essential for productivity and prosperity and a key factor for economic growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’adoption d’une stratégie communautaire en 2006 a été une étape importante, car elle a permis à la Commission de reconnaître l’alcool comme un des facteurs clés déterminant la santé au sein de l’UE et le fait que l’UE doit s’attaquer à la consommation à risque et nuisible d’alcool.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Through its adoption, the Commission recognised alcohol as one of the key factors for determining health within the EU and also the fact that the EU is responsible for tackling risky and harmful alcohol consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

A. considérant que la santé mentale et le bien-être sont au cœur de la qualité de vie des personnes et de la société et qu'ils constituent un facteur clé pour la réalisation des objectifs de l'Union européenne dans le cadre de la stratégie de Lisbonne et de la stratégie de développement durable révisée et considérant que la prévention, le diagnostic précoce, l'intervention et le traitement des troubles mentaux permettent de limiter considérablement leurs conséquences individuelles, économiques et sociales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

A. whereas mental health and well-being are central to the quality of life of individuals and society and are key factors in the EU's Lisbon Strategy objectives and the revised strategy on sustainable development, and whereas the prevention, early detection, intervention and treatment of mental disorders significantly reduce the personal, financial and social consequences thereof,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Celui-ci présentait la santé mentale comme un élément central de la santé publique en général et comme un facteur clé de promotion de la qualité de vie dans l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

The Green Paper presented mental health as a central part of overall public health and a key determinant of quality of life in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

en définissant le diabète comme un problème de santé publique en Europe et en encourageant la mise en réseau et l'échange d'informations entre États membres afin de promouvoir les meilleures pratiques, de renforcer la coordination des politiques et des programmes de promotion de la santé et de prévention des maladies destinés à l'ensemble de la population comme aux groupes à très haut risque, de réduire les inégalités et d'optimiser les ressources en matière de soins de santé; en facilitant et en soutenant les activités de recherche fondamentale et clinique menées à l'échelle européenne sur le diabète et en veillant à une large diffusio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

Identifying diabetes as a public health challenge in Europe and encouraging networking and the exchange of information between Member States with a view to promoting best practices, to enhancing the co-ordination of health promotion and prevention policies and programmes for the whole population and high-risk groups and to reducing inequalities and optimising healthcare resources; Facilitating and supporting European diabetes research in basic and clinical science and ensuring the wide dissemination of the results of this research across Europe; Examining and strengthening the comparability of diabetes epidemiological evidence by considering the establishment of standardised outputs for monitoring, surveillance and reporting of diabetes mortality, morbidity ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-01]

La commission doit savoir s'adapter pour répondre à l'évolution des besoins, priorités et situations de sa clientèle, en isolant et analysant les nombreux facteurs qui contribuent à la dépendance et les nombreuses conséquences qui en résultent, et qui constituent l'un des facteurs clés de la santé publique, et en collaborant avec d'autres afin de coordonner les services en vue d'améliorer la santé et le bien-être.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

AADAC must be able to adapt to meet changing client needs, priorities, and circumstances, including responding to addictions as a key factor in population health by identifying and understanding the many factors that contribute to addiction and the numerous consequences that result and by working with others to coordinate services that enhance health and well-being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

améliorer l'information permettant de développer la santé publique en créant un système complet de collecte, d'analyse et de diffusion de l'information, centré sur les tendances sanitaires et les facteurs déterminants de la santé, ainsi que sur l'évolution des systèmes de santé ; réagir rapidement aux risques sanitaires grâce à une surveillance au niveau de l'UE et à un dispositif de détection précoce et de réaction rapide ; viser les facteurs déterminants de la santé par la promotion de la santé et la prophylaxie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

improving information for the development of public health, through the development of a comprehensive system for collecting, analysing and disseminating information, focusing on trends in health status and health determinants and on developments in health systems; reacting rapidly to threats to health, by means of a EU surveillance, early warning and rapid reaction capability; tackling health determinants through health promotion and disease prevention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-29]

D'autres ont cherché : club européen de la santé déterminant clé de la santé déterminant de la santé facteur clef de vente facteur clé facteur clé de la santé facteur clé de réussite facteur clé de succès facteur clé de vente facteur critique de succès facteur de réussite déterminant facteur déterminant pour la santé principal déterminant de la santé Facteur clé de la santé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Facteur clé de la santé ->

Date index: 2023-11-19