Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en confli ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. | Personality (disorder):amoral | antisocial | asocial | psychopathic | sociopathic

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

région économiquement faible | région en retard de développement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

least favoured region | region whose development is lagging behind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stratégie de développement à faible intensité de carbone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

low-carbon development strategy | LCDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réduire l'écart entre les niveaux de développement des diverses régions et le retard des régions les moins favorisées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De faibles écarts dans le rendement net sur investissement peuvent aboutir à une différence considérable dans la valeur accumulée du capital au jour de son paiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Small differences in net return on investments in funds can make a huge difference to the accumulated value of capital at pay-out date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[11] La part de 6,8% des investissements directs étrangers de l'UE détenue par l'Asie en 1999 la place au 4ème rang après l'ALENA (67,5%), l'Amérique centrale et latine (15,1%), et l'Europe non communautaire (7,5%), qui la devance d'un faible écart.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[11] Asia's 6.8% share of EU outward FDI in 1999 put it in fourth place, after NAFTA (67.5%) and Central South America (15.1%), and only a fraction behind Europe outside the EU (7.5%).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un nombre élevé d’offres et de demandes en attente pour l’instrument dérivé concerné, se traduisant par un faible écart pour une transaction de taille normale de marché, devrait être le signe d’une telle activité de marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Such market activity should be indicated by a high number of resting bids and offers in the relevant derivative leading to a narrow spread for a transaction of normal market size.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Du point de vue du développement de ces pays, en raison du faible écart existant entre ces pays et le Canada, un écart beaucoup moins grand qu'entre le Honduras et le Canada, je crois qu'un tel accord peut avantager de manière substantielle le Costa Rica et le Chili autant que le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

In terms of the development of those countries, because the distance in development is much smaller than between Honduras and Canada, I think it can also substantially benefit Costa Rica and Chile as well as Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le FEDER a pour objectif de favoriser le développement harmonieux, équilibré et durable de l’Union européenne (UE) en réduisant les écarts de développement entre ses régions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

The ERDF aims to promote the harmonious, balanced and sustainable development of the European Union (EU) by correcting some of the differences in levels of development between its regions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Le FEDER a pour objectif de favoriser le développement harmonieux, équilibré et durable de l’Union européenne (UE) en réduisant les écarts de développement entre ses régions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

The ERDF aims to promote the harmonious, balanced and sustainable development of the European Union (EU) by correcting some of the differences in levels of development between its regions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-16]

L'exception pour le faible écart d'âge vise à reconnaître les cas où il y a un faible écart de l'âge de la maturité entre de jeunes enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

The close-in-age exemption is to recognize the close-in-age maturity between young children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-06]

Dans la mesure où les Américains s'inquiètent de l'afflux de migrants, par exemple, il est tout simplement impossible d'endiguer l'immigration clandestine sans combler l'écart de développement, les écarts de revenu, entre les États-Unis et le Mexique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

To the extent that people are concerned about migration, for example, there is simply no way to reduce illegal migration without reducing the development gap, the income differentials, between the United States and Mexico.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-06]

Les écarts de croissance du PIB entre pays de la zone euro sont voués à se réduire sensiblement dès l'an 2000, et il en ira de même des écarts de développement à l'intérieur de cette même zone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

As differences in output growth acorss euro-area countries are set to narrow perceptibly, starting from 2000, so are the growth differences in the euro area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-23]

Ceci revient à une réduction de 2 points de l'écart monétaire réel : - au Danemark pour les secteurs des ovins et caprins, - en France pour tous les secteurs sauf celui du porc, - en Irlande pour tous les secteurs. c) Pour l'Italie, le Royaume Uni et l'Espagne, il est proposé un démantelement du tiers des écarts monétaires réels au 1er janvier 1989, dans les secteurs où des MCM sont effectivement appliqués et dans les secteurs sans MCM pour lesquels cet écart est supérieur à 1,5 points. d) Pour la Grèce, le démantelement proposé est é ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This would result from a reduction of two points in the real monetary gap: - in Denmark for the sheep and goat sector - in France for all sectors except pigmeat - in Ireland for all sectors (c) For Italy, the UK and Spain the Commission proposes dismantling one-third of the real monetary gap on January 1, 1989 in those sectors where MCAs are actually applied and those sectors without MCAs where the gap is larger than 1.5 points (d) For Greece the proposed dismantling is carried out in order to obtain on average a price increase close to the target inflation rate for 1989 (12 to 13%) and to reduce the number of agricultural conversion rates which have to be taken into consideration (e) For Portugal all that is needed is to eliminat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : personnalité amorale antisociale asociale faible écart faible écart de denture faible écart de développement faible écart orbital faible écart temporel grand écart de denture grand écart de développement psychopathique région en retard de développement région économiquement faible sociopathique très grand écart de denture très grand écart de développement Faible écart de développement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Faible écart de développement ->

Date index: 2022-03-22