Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire aller
Faire du piquet
Faire du piquetage
Faire démarrer
Faire fonctionner
Faire le piquet de grève
Faire marcher
Mettre en marche
Piquetage auprès des clients
Piquetage auprès des consommateurs
Piquetage circulaire
Piquetage d'information
Piquetage en chaîne
Piquetage informatif
Piquetage publicitaire
Piqueter

Traduction de «Faire du piquetage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piqueter | faire du piquetage | faire le piquet de grève | faire du piquet

picket


piquetage d'information [ piquetage informatif | piquetage publicitaire ]

informational picketing [ information picketing ]


piquetage informatif | piquetage d'information | piquetage publicitaire

information picketing | informational picketing | publicity picketing


piquetage auprès des clients [ piquetage auprès des consommateurs ]

customer picketing [ consumer picketing ]


piquetage circulaire [ piquetage en chaîne ]

chain picketing


piquetage en chaîne | piquetage circulaire

chain picketing | circular picketing


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un but important, mise à la retraite). La prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle imp ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]


Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce cas, on doit faire un diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble céré ...[+++]

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.


faire aller | faire démarrer | faire fonctionner | faire marcher | mettre en marche

put into motion | set to work | start | start up


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative sym ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une fois que le Comité aura déterminé, ce qui devrait être le cas, que la grève de l’AFPC est légale et que ses membres étaient tout à fait en droit de faire du piquetage devant les édifices situés dans la Cité parlementaire, il devra accepter qu’une ligne de piquetage ne vise pas uniquement à fournir de l’information – ou à informer les gens, aux dires d’un membre du Comité.

Once it is established, as it should be, that the PSAC strike is legal and that it was appropriate for the members of the PSAC to picket buildings that are generally considered to be within the precinct of Parliament, members of the Committee need to know, that the purpose of a picket line is more than a vehicle to provide information—or to inform people to use the word of one Committee member.


J'ai pu retracer l'origine du libellé à l'article 423 plutôt qu'à l'article 423 (1) et cela nous ramène à l'époque de la révolution industrielle, alors qu'il y une grande lutte entre le capital et le prolétariat, à savoir si on devait permettre aux ouvriers de faire la grève, de faire du piquetage devant les lieux de travail ou ailleurs et de prendre des mesures pour essayer de convaincre leurs collègues de travail de se syndiquer.

I was able to trace back the origin of the wording to section 423 rather than section 423.1, and this takes us back to the time of the industrial revolution. At the time, there was a great struggle between capitalism and the proletariat, as to whether workers should be allowed to strike, to picket in front of the workplace or elsewhere and to try to convince their co-workers to form a union.


Je n'ai pas vu des gens, comme on l'a vu sur d'autres questions aussi importantes et aussi difficiles, aller faire du piquetage devant l'appartement où habite un couple de gais ou de lesbiennes.

Unlike the situation with other issues of equal importance and difficulty, I have not seen people picketing the homes of gays or lesbians.


Le conseil n'a même pas empêché ses opposants de faire du piquetage devant les bureaux de vote.

The council did not even prevent opponents from picketing in front of the polling stations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce n'est pas simple non plus, parce que, à VIA Rail, il y a des syndicats en grève qui sont dans la même unité que des syndiqués du CN, et que, si le CN reprend le travail et qu'on ne le reprend pas à VIA Rail, ceux de VIA Rail qui sont sur la même liste d'ancienneté vont faire ce que des syndiqués font dans les circonstances, surtout dans des circonstances comme celles-là, ils vont faire du piquetage, et on peut penser aux conséquences.

Therefore, if CN resumes operations but not VIA Rail, VIA Rail workers on the same seniority list as their CN colleagues will do what union members do in similar circumstances, that is, engage in picketing. Just think about the consequences.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Faire du piquetage ->

Date index: 2022-09-02
w