Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fauteuil à bras ajouré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fauteuil à bras ajouré [ fauteuil à joue ouverte | fauteuil à accotoir ajouré | fauteuil à côté évidé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open-arm chair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaire à bras | fauteuil

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armchair | elbow chair

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil roulant manuel à grandes roues arrière, manoeuvré par les deux bras

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bimanual rear-wheel-driven wheelchair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil roulant manuel à grandes roues avant manoeuvré par les deux bras

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bimanual front-wheel-driven wheelchair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À cause de la misère qu'il crée, on a aussi l'autre ministre qui se voit garrocher dans les bras une certaine pauvreté, créée par son collègue assis à deux fauteuils de lui, qui lui ramène des pauvres auxquels il doit fournir un logement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Because of the misery that he is causing, his fellow minister sitting just two seats from him has a poverty problem on his hands, given that he has to provide housing for these poor people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les députés sont incités à ne pas s’asseoir sur les bras de leurs fauteuils ou sur leurs bureaux, le dos tourné à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Members have been discouraged from sitting on chair arms or on desks with their backs to the House.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Le sénateur Hays est ensuite devenu Président du Sénat. J'ai eu le privilège d'être assise près de lui, à un endroit où je pouvais l'observer, où je pouvais observer le Président dans la belle pose qu'on retrouve sur le portrait très fidèle qu'il a eu la sagesse de faire faire pour nous, appuyé sur les bras de son fauteuil et faisant preuve de la patience infinie et du jugement aigu qu'un Président du Sénat doit toujours montrer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

Senator Hays then became Speaker of the Senate, and I had the privilege of sitting in one of those chairs close to him, where I could watch him, watch the Speaker in that wonderful pose captured in the portrait that he had the wisdom to have done for us, capturing him as he really was, leaning over the arms of the chair and displaying the infinite patience and acute judgment that a Speaker of the Senate must always exercise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-06-12]

Un jeune de 16 ans l'a fait tomber de son fauteuil roulant. Elle a maintenant un bras cassé et est blessée à la hanche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-03]

She was knocked out of her wheelchair by a 16-year-old and received a broken arm and an injured hip.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I. considérant qu'à l'occasion de la finale, qui a eu lieu le dimanche 2 juillet au stade de Feyenoord, à Rotterdam, cent quarante personnes handicapées dûment munies de leur billet ont été inexplicablement soumises à une fouille, puis privées de leurs fauteuils roulants, de sorte qu'elles ont dû être transportées à bras d'homme jusqu'à leur place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

I. whereas, during the final of Euro 2000 at the Feyenoord Stadium in Rotterdam on Sunday, 2 July, 140 disabled persons holding valid tickets were inexplicably searched and were then deprived of their wheelchairs and had to be carried by their helpers to seats in the stand,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

D'autres ont cherché : chaire à bras fauteuil fauteuil à accotoir ajouré fauteuil à bras ajouré fauteuil à côté évidé fauteuil à joue ouverte Fauteuil à bras ajouré

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fauteuil à bras ajouré ->

Date index: 2022-05-22