Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autonomisation des femmes
Couvre-plancher
Couvre-sol
Droits de la femme
Droits des femmes
Droits des femmes inhérents aux droits humains
Droits fondamentaux des femmes
Développement de l'autonomie des femmes
Dévolution de pouvoirs aux femmes
Faux plancher
Femme de plancher
Femme à tout faire
Floor
Garantie de taux plancher
Homme de plancher
Homme sage-femme
Homme à tout faire
IEG
IIG
Indice d'inégalité de genre
Indice d'égalité de genre
Inégalité entre les genres
Inégalité entre les hommes et les femmes
Inégalité entre les sexes
Inégalité hommes-femmes
Ouvrier de plancher
Ouvrière de plancher
Ouvrière de plancher de forage
Plancher
Plancher surelevé
Plancher technique
Recouvrement de plancher
Recouvrement de sol
Renforcement de l'autonomie des femmes
Renforcement du pouvoir des femmes
Revêtement de plancher
Revêtement de sol
Sage-femme
Taux plancher
Taux plancher garanti
égalité des sexes
égalité entre les femmes et les hommes
égalité homme-femme
émancipation de la femme

Translation of "Femme de plancher " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ouvrier de plancher | ouvrière de plancher | homme de plancher | femme de plancher

floorman | floor man


ouvrière de plancher | ouvrière de plancher de forage | ouvrier de plancher | ouvrier de plancher/ouvrière de plancher

chainhand | roughneck


autonomisation des femmes | développement de l'autonomie des femmes | dévolution de pouvoirs aux femmes | émancipation de la femme | renforcement de l'autonomie des femmes | renforcement du pouvoir des femmes

empowerment of women


égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]

gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]


faux plancher | plancher surelevé | plancher technique

access floor | access flooring | hung floor | platform floor


homme sage-femme | homme sage-femme/sage-femme | sage-femme

head of midwifery services | obstetric nurse | foetal nurse | midwife


droits de la femme | droits des femmes | droits des femmes inhérents aux droits humains | droits fondamentaux des femmes

human rights of women | women's human rights


revêtement de sol | revêtement de plancher | couvre-plancher | couvre-sol | recouvrement de plancher | recouvrement de sol

flooring | floor covering | finish flooring | flooring finish | finished flooring


taux plancher | taux plancher garanti | garantie de taux plancher | plancher | floor

floor | interest rate floor


femme à tout faire | homme à tout faire | homme à tout faire/femme à tout faire

building handywoman | building maintenance technician | building handyperson | handyman
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certains pays scandinaves se sont donnés des législations qui fixent une proportion minimale de femmes, un plancher concernant la proportion de femmes au Parlement.

Some of the Scandinavian countries have established legislation setting a minimum for the proportion of women in their legislatures.


Ces objectifs devraient définir un niveau de vie plancher en dessous duquel aucun homme, aucune femme ni aucun enfant ne devrait tomber d'ici à 2030, afin de garantir des conditions de vie décentes pour tous.

These goals should establish a floor under which no man, woman or child should fall by 2030, in order to provide a Decent Life for All.


Toutefois, c'est un peu plus difficile pour les tuyauteurs, les soudeurs, les charpentiers ou les femmes travaillant toute la journée dans des usines de transformation du poisson à Terre-Neuve, dans le froid et l'humidité et sur un plancher en béton.

However, it is a little tougher if one is a pipefitter, welder, carpenter or a woman working in a fish plant in Newfoundland in cold, damp conditions on a concrete floor all day.


L'existence d'un "plafond de verre" ou d'un "plancher collant" auxquels sont confrontées les femmes qui tentent d'accéder à des postes supérieurs est bien attestée et touche tous les secteurs professionnels, même ceux dominés par les femmes.

The existence of a “glass ceiling” or “sticky floor” for women trying to progress to senior positions is well documented and affects all occupational sectors, even those which are dominated by women.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d'assurer une bonne adéquation de la recherche aux besoins des femmes, un plancher de 40 % sera recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en œuvre et de la gestion du 5ème PCRD : forum européen de la Recherche et groupes d'experts; évaluation et suivi du programme-cadre et des programmes spécifiques; panels d'évaluation des propositions; gestion interne des actions de recherche.

In order to ensure that research genuinely meets the needs of women, a threshold of 40 % has been proposed for the participation of women at all levels regarding the implementation and management of research within the framework of the 5 FPR, i.e. within the European Research Forum and advisory groups, the assessment and monitoring of the FPR and the specific programmes, the project assessment panels and the internal management of research actions.


12. prend acte que la Commission s'engage à faire des efforts significatifs pour accroître la participation des femmes aux programmes de recherche communautaires et qu'elle estime essentiel qu'un plancher de 40 % soit recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en oeuvre et de la gestion des programmes de recherche;

12. Notes that the Commission has undertaken to make substantial efforts to increase the participation of women in Community research programmes and that it considers it essential that a minimum of 40% participation by women should be the target at all levels in the implementation and management of research programmes;


Et pourquoi ne devrions-nous pas noter que la Commission nous a écrit textuellement qu’elle estime essentiel qu’un plancher de 40 % soit recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en œuvre et de la gestion des programmes de recherche.

And why should we not note that the Commission’s communication stipulates specifically that it considers a 40% minimum level to be a crucial goal for women’s participation at all levels in the implementation and management of research programmes?


Afin d'assurer une bonne adéquation de la recherche aux besoins des femmes, la Commission estime qu'un plancher de 40% doit être recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en œuvre et de la gestion des programmes de recherche (notamment dans les bourses de recherche Marie Curie, dans les assemblées consultatives et dans les panels d'évaluation du 5ème programme-cadre de RDT).

To match research to women's needs, the Commission aims to achieve at least a 40% representation for women at all levels of implementing and managing research programmes (particularly in Marie Curie research scholarships, advisory groups and assessment panels for the Fifth Framework Programme for research and technological development).


Afin d'assurer une bonne adéquation de la recherche aux besoins des femmes, la Commission estime qu'un plancher de 40% doit être recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en œuvre et de la gestion des programmes de recherche (notamment dans les bourses de recherche Marie Curie, dans les assemblées consultatives et dans les panels d'évaluation du 5ème programme-cadre de RDT).

To match research to women's needs, the Commission aims to achieve at least a 40% representation for women at all levels of implementing and managing research programmes (particularly in Marie Curie research scholarships, advisory groups and assessment panels for the Fifth Framework Programme for research and technological development).


La Commission engagera un vaste débat en ce sens avec les Etats membres et fixera notamment un seuil plancher de 40 % pour ce qui est de la participation des femmes dans les bourses de recherche Marie Curie, dans les assemblées consultatives, ainsi que dans les panels d'évaluation du 5ème programme-cadre de recherche (PCRD), lancé au début 1999.

The Commission intends launching a wide debate on this matter with the Member States, and will establish a threshold of 40 % for the participation of women in the Marie Curie research scholarships, as well as in the consultative bodies and the evaluation panels of the Fifth Framework Programme for Research (FPR), which was launched at the beginning of 1999.


w