Traduction de «Fenêtre fixe » (Français → Anglais) :

(8a) Given that buildings account for 40% of EU energy consumption and that, in the context of its commitments in the Kyoto Protocol, the EU has set a target of improving its energy efficiency by 20% by the year 2020, it is essential to prioritise development of implementing measures for construction products, such as windows.

The number of days of fishing per month of vessels operating in the North Sea with towed gears with square-mesh windows is fixed at 9, instead of 12 at present, so as not to jeopardise the recovery of cod.

They provide for: the prorogation in 1999 of the banning of beam trawling in the Southern area of the North Sea (plaice box); in the Baltic , the Summer ban (from 1 July to 20 August) on the fishing for cod, a new box where all fishing is banned, technical changes on the use of escape windows to guarantee the selectivity of trawls; Danish sennes and other similar nets; a slight modification of the limits of the herring box in the Irish Sea; the fixing of a 90mm. net mesh size for static gear in sole fisheries in Regions 1 and 2 (thus extending to all the zones located North of the 48 parallel the rule which for 1998 was limited to the Eastern Channel and the Southern part of the North Sea); the application in tuna fisheries in dol ...[+++]phin schools of rules limiting dolphin mortality fixed by the international agreement for the conservation of this

It must be possible for workers to open, close, adjust or secure windows, skylights and ventilators in a safe manner.

The window may be assymmetrical relative to the datum mark.

All these factors would not have been enough if the government had not said that the radio industry had to provide air play to French songs, and more generally speaking, Canadian songs. These factors would not have been enough if the Canadian content quotas had not been set at 30%, a quota that was recently raised to 35%.