Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ferrare
Thalassémie Ferrare
Thalassémie ß°

Traduction de «Ferrare » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


thalassémie ß° | thalassémie Ferrare

ß°-thalassemia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
B. considérant que Lara Comi avait déjà demandé le 30 juillet 2013 la défense de son immunité parlementaire dans le cadre d'une procédure judiciaire ouverte par le parquet du procureur de la République de Ferrare à la suite d'une plainte pour diffamation aggravée dénonçant les mêmes propos que ceux visés par ladite décision;

B. whereas Ms Comi had already asked, on 30 July 2013, for her parliamentary immunity to be upheld in connection with an action brought by the Public Prosecutions Department in Ferrara in response to a complaint alleging aggravated slander on the basis of the statements which are now the subject of this decision;


– vu la demande présentée par Lara Comi le 16 octobre 2013 en vue de la défense de son immunité dans le cadre de la procédure judiciaire pendante devant le tribunal de Ferrare,

– having regard to the request made by Lara Comi on 16 October 2013 for defence of her immunity in connection with legal proceedings pending before the Court of Ferrara,


A. considérant que Lara Comi, députée au Parlement européen, a demandé la défense de son immunité parlementaire dans le cadre d'une citation à comparaître devant le tribunal de Ferrare, qui lui a été signifiée le 1 octobre 2013 et qui a pour objet une demande visant à indemniser le préjudice que les propos qu'elle a tenus durant un débat politique télévisé auraient provoqué;

A. whereas Lara Comi, MEP, has requested the defence of her parliamentary immunity in response to a summons to appear before the Court of Ferrara with which she was served on 1 October 2013 in respect of an action for damages brought in connection with statements allegedly made by her during a televised political debate;


– vu la demande de Lara Comi en date du 30 juillet 2013, communiquée en séance plénière le 9 septembre 2013, en vue de la défense de son immunité dans le cadre de la procédure pénale pendante devant le tribunal de Ferrare,

– having regard to the request by Lara Comi of 30 July 2013 for defence of her immunity in connection with the criminal proceedings pending before the Court of Ferrara, announced in plenary sitting on 9 September 2013,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que Lara Comi, députée au Parlement européen, a demandé la défense de son immunité parlementaire dans le cadre d'une procédure judiciaire ouverte devant le parquet de Ferrare pour diffamation aggravée au sens de l'article 595, alinéas 2 et 3, du code pénal italien, et de l'article 30 de la loi 223 du 6 août 1990, pour les propos qu'elle aurait tenus lors d'un débat politique télévisé;

A. whereas Lara Comi, MEP, has requested the defence of her parliamentary immunity in relation to an action brought by the Public Prosecutions Department in Ferrara in response to a complaint alleging aggravated slander as referred to in Article 595(2) and (3) of the Italian Criminal Code and Article 30 of Law No 223 of 6 August 1990 on the basis of statements which she is alleged to have made during a political debate broadcast on television;


L’aire de production de l’«Aglio de Voghiera» comprend les communes suivantes, situées dans la province de Ferrare: Voghiera, Masi Torello, Portomaggiore, Argenta et Ferrare.

The ‘Aglio di Voghiera’ production area comprises the following municipalities in the Province of Ferrara: Voghiera, Masi Torello, Portomaggiore, Argenta and Ferrara.


Entamé en 1998, le processus AL21 à Ferrare (Italie) fait maintenant partie intégrante de la stratégie de développement de cette commune.

Started in 1998, the LA21 process in Ferrara (Italy) has now become an integral part of their development strategy.


Idrovia Ferrarese : du Po (Pontelagoscuro), Ferrara à Porto Garibaldi (voie d'eau de Ferrare).

Ferrara Waterway : from the Po (Pontelagoscuro), Ferrara to Porto Garibaldi.


I/17/INON AGRANDISSEMENT DE LA SUCRERIE D'OSTELLATO ( FERRARE )

I/17/INON EXTENSION OF THE SUGAR REFINERY AT OSTELLATO ( FERRARA )


I/16/INON CONSTRUCTION D'UN CENTRE ZOOTECHNIQUE A ARGENTA ( FERRARE )

I/16/INON CONSTRUCTION OF A ZOOTECHNICAL CENTRE AT ARGENTA ( FERRARA )




D'autres ont cherché : ferrare     thalassémie ferrare     thalassémie ß°     Ferrare     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ferrare ->

Date index: 2023-09-02
w