En 1995, la Commission a enjoint à l'opérateur du port français de Roscoff, en Bretagne, de donner accès à ses installations à Irish Continental Group, un opérateur de ferryboats.
In 1995, the Commission ordered the operator of the French port of Roscoff, in Brittany, to grant access to its facilities to Irish Continental Group, a ferry operator.