Cette maladie s'attaque à la gaine de myéline qui entoure les fibres nerveuses du système nerveux central, entraînant l'inflammation de cette substance et sa détérioration, par plaques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The disease attacks the protective myelin covering of the central nervous system, causing inflammation and often destroying the myelin in patches.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Les chercheurs travaillent actuellement sur de nouveaux produits qui pourraient être utilisés dans le traitement de maladies qui, jusqu'à présent, ne pouvaient pas être soignées de manière satisfaisante, telles que les maladies cardiovasculaires (valves cardiaques fabriquées à partir de tissus, greffes de vaisseaux et tissus du muscle cardiaque) ou les maladies neurodégénératives (telles que la maladie d'Alzheimer et la maladie de Parkinson) ainsi que les lésions des fibres nerveuses et de la moelle épinière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

There are new products in the pipeline, whose applications may provide treatments for diseases which could not be treated in a satisfactory manner so far, such as cardiovascular diseases (tissue-engineered heart valves, vessel grafts and heart muscle tissue) or neurodegenerative diseases (e.g. Alzheimer's and Parkinson's) and damaged nerve fibres and spinal cord injury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-21]

Cette maladie inflammatoire du système nerveux central et des fibres nerveuses développe progressivement des lésions empêchant les nerfs de fonctionner, ce qui provoque une invalidité généralisée et imprévisible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

This inflammatory disease of the central nervous system and nerve fibres gradually develops lesions that prevent the nerves from functioning, causing generalised and unpredictable disability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La sclérose en plaques est une affection inflammatoire du système nerveux central et des fibres nerveuses elles-mêmes, qui développent progressivement des lésions qui empêchent le nerf de fonctionner, ce qui provoque une invalidité importante et imprévisible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Multiple Sclerosis is an inflammatory disease of the central nervous system and the nerve fibres themselves, which progressively develop lesions which then prevent the nerve from functioning, causing a widespread and unpredictable level of disability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Il peut y avoir perte partielle ou totale de fonctions physiologiques consécutive à la dégénérescence des fibres nerveuses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Partial or complete loss of body functions can develop as a result of a degeneration of the nerve fibres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

C'est une anomalie du système immunitaire, qui fait que celui-ci s'attaque à la gaine de myéline qui entoure et protège les fibres nerveuses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

It is an autoimmune disease. The body's own immune system attacks the myelin sheath that surrounds and protects nerve fibres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-27]

Il en résulte une détérioration de la myéline et des fibres nerveuses sous-jacentes qui cause des pertes considérables au niveau des fonctions nerveuses et une multitude de symptômes imprévisibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This results in injury to myelin and the underlying nerve fibres, and causes widespread loss of nerve function, resulting in a multitude of unpredictable symptoms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : fibre amyélinique fibre amyélinisée fibre myélinique fibre myélinisée fibre nerveuse amyélinique fibre nerveuse descendante fibre nerveuse myélinique fibre nerveuse myélinisée fibre nerveuse nociceptive fibre nerveuse nue fibre nociceptive fibre non myélinisée fibre nue fibres nerveuses pilomotrices fibres pilomotrices vitesse de conduction nerveuse Fibre nerveuse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fibre nerveuse ->

Date index: 2022-10-06