Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Film en exclusivité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

film en exclusivité [ exclusivité | film en première exclusivité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first-run movie [ first run movie | first run picture | first-run film ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cinéma d'exclusivité | cinéma d'exclusivités | salle d'exclusivité | salle d'exclusivités

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first run theatre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

exclusivité mondiale [ exclusivité mondiale de produits | exclusivité mondiale d'un produit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

world product mandate [ global product mandating | world product mandating | international product mandate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accord de concession exclusive | accord d'exclusivité | concession d'exclusivité | concession exclusive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive dealing agreement | exclusive trading agreement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive distribution agreement [ exclusive dealership | exclusive sales rights | Exclusive distribution(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

inscription collective d'exclusivité [ mandat collectif d'exclusivité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

co-exclusive listing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cult film | cult movie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

film d'enseignement | film didactique | film éducatif | film pédagogique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

educational film

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

film pornographique | film pour adultes | film X | film XXX

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pornographic movie | pornographic film

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'examen de l'affaire par la Commission a confirmé que la concentration menacerait de créer et de renforcer une position dominante sur les marchés suivants, limités géographiquement à l'Espagne: la télévision à péage, où les deux parties sont actuellement les deux principaux concurrents et où elles détiennent des parts de marché cumulées d'environ 80 % (par le nombre d'abonnés) et de 80-95 % pour les ventes; l'acquisition de droits d'exclusivité pour les films d'appel et l'acquisition et l'exploitation de droits sur les matchs de football auxquels participent des équipes espagnoles (ces programmes de télévision constituent la raison ess ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-15]

The Commission's review of the case confirmed that the concentration would threaten to create or strengthen a dominant position in the following markets geographically limited to Spain: pay TV, where the two parties are currently the two largest competitors and have combined market shares of around 80% (in terms of number of subscribers) and 80-95% in terms of sales; acquisition of exclusive rights for premium films and acquisition and exploitation of football matches in which Spanish teams participate (these TV contents are the main drivers for customers that decide to subs ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-15]

En outre, les chaînes que possède Multithématiques ne proposent pas d'émissions sportives ni de films en première exclusivité, deux éléments clés de la télévision à péage, activité où Canal + est en position de force, de sorte que l'opération n'entraînera pas un renforcement de la position de Vivendi-Universal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

Furthermore, the channels owned by Multithématique do not provide any sports or first window films, two key elements of pay-TV in which Canal + is particularly strong and, therefore, Vivendi Universal's position will not be strengthened as a result.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-02]

Par des accords connexes, ils lui réservaient l'exclusivité de la distribution de leurs films, tant aux salles de cinéma qu'aux télévisions à péage hors des Etats-Unis, du Canada et de Porto-Rico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-09-14]

In related agreements they gave UIP exclusive rights to distribute their films both to cinemas and to pay-TV channels outside the United States, Canada and Puerto Rico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-09-14]

Ces "plages" indiquent certaines périodes relatives aux différents films pendant lesquels l'exclusivité qui était accordée aux organismes ARD est suspendue et pendant lesquelles les organismes ARD ne diffusent pas eux-mêmes les films.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These windows designate certain periods relating to individual films, during which the exclusivity granted to the ARD organisations is lifted, and during which the ARD organisations themselves will not use the films.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les clauses d'exclusivité ont été limitées dans leurs effets en permettant à UIP de bénéficier d'un droit de premier refus des films des sociétés mères.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The exclusivity provisions have been limited in their effect by allowing UIP only to have a right of first refusal to the parent companies' films.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accord d'exclusivité accord de concession exclusive accord de distribution accord de distribution exclusive cinéma d'exclusivité cinéma d'exclusivités concession d'exclusivité concession exclusive contrat d'exclusivité distribution exclusive exclusivité exclusivité de vente exclusivité mondiale exclusivité mondiale d'un produit exclusivité mondiale de produits film film xxx film au format film culte film d'enseignement film didactique film en exclusivité film en feuilles film en première exclusivité film fétiche film phare film plan film pornographique film pour adultes film pédagogique film rigide film éducatif film-culte film-fétiche film-phare inscription collective d'exclusivité mandat collectif d'exclusivité plan-film salle d'exclusivité salle d'exclusivités vente exclusive Film en exclusivité

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Film en exclusivité ->

Date index: 2024-04-03