Il s'agit donc de placer tout de suite comme ça en première ligne certains de ces grands filtres—la persistance, la bioaccumulation, le dommage à l'ADN, la perturbation du système endocrinien—, puis le problème cesse d'être dans votre camp.
So if you put in some of those broad filters—persistence, bioaccumulation, DNA damage, endocrine disruption—kapow, at the top, then it's not your problem.