Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demande de financement
Double numérique
Double électronique
Finance de l'ombre
Finance parallèle
L'évènement à venir projette son ombre
L'événement à venir projette son ombre
Ombre brûlée
Ombre de la pluie
Ombre de pluie
Ombre de radar
Ombre numérique
Ombre pluviométrique
Ombre pulmonaire
Ombre électronique
Ombre-radar
Région sous le vent abritée de la pluie
Région sous le vent abritée des précipitations
Surveillance des finances
Système bancaire parallèle
Terre d'ombre brûlée
Terre d'ombre calcinée

Traduction de «Finance de l'ombre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système bancaire parallèle | finance de l'ombre | finance parallèle

shadow banking


ombre pluviométrique [ région sous le vent abritée de la pluie | région sous le vent abritée des précipitations | ombre de pluie | ombre de la pluie ]

rain shadow [ rainshadow | precipitation shadow ]


ombre brûlée [ terre d'ombre brûlée | terre d'ombre calcinée ]

burnt umber








L'événement à venir projette son ombre [ L'évènement à venir projette son ombre ]

And coming events cast their shadows before


double numérique | ombre numérique | double électronique | ombre électronique

digital shadow | online shadow | electronic shadow




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À la suite de cette promesse du premier ministre, que pense mon collègue au sujet du fait que l'on ne voit pas encore l'ombre d'un financement ou d'une enveloppe budgétaire liée à ladite charte.

In light of the Prime Minister's promise, what does my colleague think about the fact that there is no mention of funding or an envelope for this bill of rights?


Aujourd'hui, le meilleur ministre des Finances au monde semble jeter l'ombre d'un doute sur la pertinence de cette mesure. Cependant, si je me fie à la période des questions d'hier, j'ai bien l'impression que le premier ministre voulait la maintenir parce qu'il avait donné sa parole d'honneur en 2011.

Now the world's greatest finance minister seems to be casting some doubt on whether that is a good policy, yet based on yesterday's question period, I got the distinct impression that the Prime Minister felt that, yes, this was something, because he had given his solemn promise back in 2011.


Pour financer l'offensive Taliban au printemps de 2011, le gouverneur de l'ombre Taliban de la province d'Helmand a transmis des centaines de milliers de dollars à RMX.

To fund the Taliban's spring offensive in 2011, the Taliban shadow governor of Helmand Province sent hundreds of thousands of dollars to RMX.


Pour financer l’offensive Taliban au printemps de 2011, le gouverneur de l’ombre Taliban de la province d’Helmand a transmis des centaines de milliers de dollars à RMX.

To fund the Taliban’s spring offensive in 2011, the Taliban shadow governor of Helmand Province sent hundreds of thousands of dollars to RMX.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notre objectif, ici, est de transférer quelque chose qui existe dans l'ombre vers quelque chose qui existerait en plein jour, et passer d'un terme péjoratif — secteur bancaire parallèle ou de l'ombre — vers quelque chose qui soit un thème plus neutre: la finance axée sur les marchés.

Our objective here is to turn that from something that exists in the shadows to something that has full daylight, from a pejorative term—shadow banking—to something that has a more neutral term: market-based finance.


Les questions clés incluent: (i) la mise en œuvre complète des normes Bâle II et III dans les délais impartis; (ii) la mise en œuvre du cadre du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire pour les banques d'importance systémique et l'élargissement du cadre pour inclure toutes les institutions financières d'importance systémique (SIFIs); (iii) un accord sur des recommandations pour renforcer la surveillance, la supervision et la régulation de la finance de l'ombre; (iv) la mise en œuvre complète et cohérente de recommandations dérivées de la partie gré à gré (OTC) du marché.

Key issues include: (i) fully implement Basel II and III along the agreed time-lines; (ii) implement the BCBS framework for Systemically Important Banks and extend the framework to encompass all SIFIs; (iii) agree on recommenda-tions to strengthen oversight, supervision and regulation of shadow banking sys-tem; (iv) full and consistent implementation of OTC derivative recommenda-tions.


7. demande que des règles strictes empêchent les banques de prendre des risques excessifs et d'externaliser les risques sur le secteur bancaire de l'ombre; est d'avis qu'il convient de promouvoir le secteur bancaire public et les banques coopératives, et qu'au moins une grande banque publique devrait assurer le financement de projets positifs sur le plan social et écologique;

7. Calls for stringent rules that prevent banks from taking excessive risks and externalising risk to the shadow bank sector; takes the view that the public bank sector and cooperative banks should be promoted with at least one major public bank to ensure financing for socially and ecologically desirable projects;


Le présent prêt global en faveur de SBM est la troisième opération réalisée à Maurice par la BEI dans le cadre de l’Accord de Cotonou, après le financement du projet Bel Ombre Hotel (hôtel Le Telfair à Bel Ombre) et du projet Mauritius Container Terminal II.

The current SBM Global Loan is the third operation of the EIB under the Cotonou Agreement after the contribution to the financing of the Telfair Hotel at Bel Ombre and the Mauritius Container Terminal II project.


- Monsieur le Président, il n'est pas acceptable de laisser entendre que les groupes parlementaires extrêmement minoritaires, effectivement, et les plus petits groupes de ce Parlement, qui ont pris l'initiative de proposer le rejet de ce rapport, l'ont fait pour que le financement des partis politiques européens, ou prétendus tels, restent dans l'ombre.

– (FR) Mr President, it is unacceptable to give the impression that minority parliamentary groups and the smallest groups in this Parliament, which have taken the initiative of proposing that we reject this report, have done so in order to conceal the funding of European political parties, or those that claim to be such.


Honorables sénateurs, le moment est venu de sortir de l'ombre la question du financement des partis politiques pour qu'elle devienne du domaine public.

Honourable senators, the time has come to take political funding out of the shadows and put it into the public domain.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Finance de l'ombre ->

Date index: 2021-02-04
w