Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficit au compte courant de la balance des paiements
Déficit du compte courant extérieur
Financement des déficits des opérations courantes
Financement des ventes en compte courant
Financement du déficit des transactions courantes
Financement du déficit du compte courant

Translation of "Financement du déficit du compte courant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
financement des déficits des opérations courantes [ financement du déficit des transactions courantes | financement du déficit du compte courant ]

current account financing


déficit du compte courant extérieur

external current account deficit


déficit au compte courant de la balance des paiements

current account payment deficit


financement des ventes en compte courant

open account sales financing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le déficit des comptes courants et le déséquilibre budgétaire ont baissé en 2010.

The current account deficit and the fiscal imbalance declined in 2010.


Les États-Unis doivent attirer à peu près deux milliards de dollars de capitaux par jour pour financer son déficit du compte courant.Au cours des deux dernières années, la dépendance envers les achats officiels d'actifs américains par les banques centrales asiatiques a été énorme.

The U.S. must attract roughly $2bn capital a day to finance its current account deficit.In the past two years, the reliance on official purchases of US assets from Asian central banks has been enormous.


Les États membres qui affichent un déficit de la balance courante ou une dette extérieure élevée devraient s'employer à accroître leur productivité, tandis que ceux qui enregistrent des excédents élevés de leurs comptes courants devraient promouvoir la croissance des salaires et stimuler l'investissement et la demande intérieure.

Member States with current account deficits or high external debt should seek to raise productivity, while Member States with current account surpluses should promote wage growth and foster investment and domestic demand.


Leurs exportations au sein de la zone commune ne sont pas concurrentielles et ils ont atteint les limites de leur capacité de financer ce qui est en fait leur gros déficit des comptes courants par rapport à l'Allemagne.

Their exports within the common area are uncompetitive, and they have reached the limits of the ability to finance what effectively are large current account deficits vis-à-vis Germany.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le dollar des États-Unis s'est montré extrêmement fort et on ne peut expliquer cette situation par les grands équilibres des comptes courantsce sont les comptes financiers qui ont enregistré un afflux massif de capitaux aux États-Unis. Ils ont un dollar fort et leur déficit des comptes courants s'explique probablement en grande partie par cette très grande force.

The U.S. dollar has been extraordinarily strong, and you can't explain it by current account fundamentals—it's the capital account that's been the massive flow of capital into the U.S. They've got the strong dollar, and the current account deficit is probably largely a consequence of the great strength of their dollar.


L'excédent ou le déficit du compte courant correspond à la différence entre les exportations et les importations majorée du flux net de revenus (intérêts et dividendes versés ou perçus à l'étranger) et des transferts nets courants (envois de fonds des travailleurs émigrés par exemple).

The current account surplus or deficit corresponds to exports minus imports plus the net income flow (like interest and dividends paid to and received from abroad) and net current transfers (like migrants' remittances).


Le déficit des comptes courants a diminué, mais reste important.

The current account deficit has narrowed but remains large.


Le déficit des comptes courants se réduit mais reste très élevé.

The current account deficit is declining, but still remains very high.


Sur le plan extérieur, le fait que la Turquie s'appuie sur des entrées de capitaux soutenues pour financer un déficit des échanges courants élevé expose le pays aux variations du sentiment global au risque, ce qui entraîne des fluctuations importantes du taux de change et une alternance de cycles de forte expansion et de forte récession de l'activité économique.

On the external side, the reliance on sustained capital inflows to finance a large structural current account deficit makes Turkey vulnerable to changes in global risk sentiment, resulting in large exchange rate fluctuations and boom-bust cycles in economic activity.


Depuis 1986, la Tunisie s'est engagée dans un programme de réformes économiques qui a contribué (chiffres de 1994) à stimuler l'activité économique (croissance réelle du PIB 3,4%), à réduire le déficit budgétaire (2,6 % du PIB) et le déficit du compte courant (3,2 % du PIB), à ralentir l'inflation (4,7 %), à renforcer le secteur extérieur (exportations de 40 % du PIB) et à réduire les ratios d'endettement extérieur (service de la dette de 18,5 % des recettes courantes). Ces résultats sont glob ...[+++]

Since 1986, Tunisia has been engaged in a programme of economic reform which has generated largely satisfactory results (1994 figures), boosting economic activity (real GDP growth of 3.4%), reducing the budget deficit (2.6% of GDP) and the current account deficit (3.2% of GDP), curbing inflation (4.7%), stimulating external trade (exports account for 40% of GDP) and reducing the external debt ratios (debt servicing absorbs 18.5% of current revenue).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Financement du déficit du compte courant ->

Date index: 2024-01-21
w