Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fixation des taux de cotisation patronale
Fixation des taux particuliers de cotisation
Taux de cotisation d'employeur
Taux de cotisation patronale
Taux de la cotisation patronale
Taux des cotisations patronales

Traduction de «Fixation des taux de cotisation patronale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fixation des taux de cotisation patronale

employer rate setting


taux de cotisation d'employeur [ taux de cotisation patronale | taux de la cotisation patronale ]

employer contribution rate [ employer's premium rate ]




fixation des taux particuliers de cotisation

experience rating
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus précisément, seront prises en compte les récentes modifications apportées aux mécanismes de fixation des taux de cotisation qui ont été intégrés dans le cadre de la partie 1 du projet de loi d'exécution du budget, soit que le taux de cotisation ne peut pas être sujet à une hausse ou une diminution annuelle maximale de 5 ¢ et que le taux de cotisation soit établi chaque année avant le 1 ...[+++]

Specifically, it will take into account the recent changes to the rate-setting mechanisms that were introduced as part of BIA 1, namely that the premium rate cannot increase or decrease by more than 5¢ on an annual basis and that the rate be set every year by September 14.


En attendant, le taux de cotisation sera fixé par le gouverneur en conseil conformément au mécanisme de fixation des taux de cotisation énoncé dans la Loi sur l'assurance-emploi.

In the interim, the premium rate will be set by the Governor in Council according to the current rate-setting mechanism set out in the EI act.


Il a également modifié les paramètres de fixation du taux de cotisation en indiquant que ce dernier devait être fixé en fonction des coûts estimés du régime pour l'année subséquente et non plus en fonction du maintien d'une réserve pour éviter la fluctuation à la hausse des taux de cotisation, au moment d'un ralentissement économique, rôle que devaient officiellement jouer les surplus accumulés dans le compte d'assuran ...[+++]

It also altered the premium rate-setting parameters by stating that the rate had to be set based on the estimated costs of the plan for the subsequent year, not on the basis of the maintenance of a reserve to prevent upward fluctuations in premium rates at the time of an economic slowdown, a role that cumulative surpluses were officially supposed to play in the employment insurance account.


La faible capacité de production et les rigidités structurelles - taux de cotisations sociales élevés, mécanismes de fixation des salaires faussés, transferts sociaux importants et mal ciblés et faible mobilité de la main-d'œuvre - continuent de freiner la création d'emplois et le bon fonctionnement du marché du travail.

The weak productive capacity and structural rigidities – high social contribution rates, distorted wage-setting mechanisms, high and poorly targeted social transfers and low labour mobility – continue to hamper job creation and the functioning of the labour market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons promis que le nouveau processus serait fondé sur les principes suivants: premièrement, une fixation transparente des taux de cotisation; deuxièmement, la fixation des taux de cotisation fondée sur des conseils indépendants; troisièmement, la correspondance entre les revenus attendus des cotisations et les coûts attendus du programme; quatrièmement, la fixation des taux de manière à atténuer les répercussions sur les cycles économiques, et, en dernier lieu, la stabilité relative des co ...[+++]

We promised that the new process would be based on the following principles: first, that premium rates should be set transparently; second, premium rates should be set on the basis of independent advice; third, expected premium revenues should correspond to expected program costs; fourth, premium rate setting should mitigate the impact on business cycles; and lastly, that premium rates should be relatively stable over time.


La faible capacité de production et des rigidités structurelles - taux de cotisations sociales élevés, mécanismes de fixation des salaires faussés, transferts sociaux importants et mal ciblés et faible mobilité de la main-d’œuvre - freinent la création d’emplois.

The weak productive capacity and structural rigidities - high rates of social contributions, distorted wage-setting mechanisms, high and poorly targeted social transfers and low labour mobility – hamper job creation.


(11) Dans le cas des cotisations patronales de sécurité sociale en Norvège, l'Autorité est arrivée à la conclusion que la différenciation régionale des taux constituait une aide d'État, étant donné qu'elle favorisait les entreprises établies dans certaines régions [Décision n° 165/98/COL (JO L 32 du 3.12.1998)].

(12) In the case of employers' social security contributions in Norway, the Authority concluded that regional differentiation of the rates of such contributions constituted State aid, as it favoured enterprises located in certain regions (Decision No 165/98/COL of 2 July 1998 (OJ L 32, 3.12.1998)).


De retour à la fixation du taux de cotisation, le paragraphe 609(1) libère l'Office de financement de l'assurance- emploi du Canada de l'obligation de fixer le taux de cotisation de manière à toujours disposer d'une réserve.

Turning back now to the premium rate-setting, in clause 609(1) there is no longer a requirement under this section of the Canada Employment Insurance Financing Board to set the premium rate with a view of maintaining a reserve.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fixation des taux de cotisation patronale ->

Date index: 2021-06-09
w