Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aphthovirus
FH Ebola
FHE
FHVE
Fièvre Zika
Fièvre aphteuse exotique
Fièvre aphteuse à virus exotique
Fièvre d'Ebola
Fièvre de Marburg
Fièvre de Zika
Fièvre hémorragique Ebola
Fièvre hémorragique d'Ebola
Fièvre hémorragique de Marburg
Fièvre hémorragique à virus Ebola
MVE
Maladie de Marburg
Maladie à virus Ebola
Maladie à virus Zika
Maladie à virus de Marburg
Virus aphteux
Virus de la fièvre aphteuse
Virus de la maladie de la main et du pied

Traduction de «Fièvre aphteuse à virus exotique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fièvre aphteuse à virus exotique | fièvre aphteuse exotique

exotic foot-and-mouth disease


fièvre aphteuse à virus exotique

exotic foot-and-mouth disease


maladie à virus Ebola | fièvre hémorragique à virus Ebola | FHVE | fièvre hémorragique d'Ebola | FHE | fièvre d'Ebola

Ebola hemorrhagic fever | EHF | Ebola haemorrhagic fever | Ebola HF | Ebola disease | Ebola virus disease | EVD | Ebola fever


maladie à virus Ebola [ MVE | fièvre hémorragique Ebola | fièvre hémorragique à virus Ebola | FH Ebola ]

Ebola virus disease [ EVD | Ebola disease | Ebola hemorrhagic fever | Ebola haemorrhagic fever | Ebola HF ]


Centre collaborateur de l'OMS pour les arboviroses et les fièvres hémorragiques à virus

WHO Collaborating Centre on Arboviruses and Viral Haemorrhagic Fevers


virus aphteux | virus de la fièvre aphteuse | virus de la maladie de la main et du pied

FMD virus | foot-and-mouth disease virus


virus de la fièvre aphteuse

Foot and mouth disease virus


Aphthovirus | virus aphteux | virus de la fièvre aphteuse

Aphthovirus | foot-and-mouth disease virus | FMD virus


maladie à virus Zika | fièvre Zika | fièvre de Zika

Zika virus disease | Zika disease | Zika fever


maladie à virus de Marburg [ maladie de Marburg | fièvre hémorragique de Marburg | fièvre de Marburg ]

Marburg virus disease [ MVD | Marburg disease | Marburg fever | Marburg haemorrhagic fever | Marburg hemorrhagic fever ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le chapitre du code terrestre de l’OIE consacré à la fièvre aphteuse, un traitement garantissant l’inactivation du virus de la fièvre aphteuse dans les viandes a été ajouté.

In the Chapter on foot-and-mouth disease of the OIE Terrestrial Code, a treatment has been included which ensures the inactivation of the foot-and-mouth disease virus in meat.


Toutes les mesures de prévention, d’expérimentation, de vaccination et autres qui peuvent contribuer à éviter de nouvelles épidémies de maladies animales sont importantes dans la mesure où elles contribuent à éviter des préjudices graves comme ceux causés par l’ESB, la fièvre aphteuse, le virus de la langue bleue et d’autres maladies. N’oublions pas que ces enjeux concernent non seulement la sécurité alimentaire, mais aussi la santé publique.

All prevention, testing, vaccination and other measures which may allow new outbreaks of animal diseases to be avoided are important in terms of preventing serious damage such as that already suffered due to BSE, foot-and-mouth disease, bluetongue virus and other diseases, because it is food safety and also public health that are at stake.


Récemment, en 2008, l'administration Bush a reconnu que le centre de recherche sur les maladies animales de Plum Island, le seul centre des États-Unis autorisé à faire de la recherche sur la fièvre aphteuse, qui est extrêmement contagieuse, a connu plusieurs accidents mettant en cause le virus de cette fièvre.

Most recently, in 2008, the Bush administration acknowledged that the Plum Island Animal Disease Center, the only U.S. facility allowed to research highly contagious foot-and-mouth disease, experienced several accidents with the virus.


Nous parlons ici de l'anthrax, du virus d'Ebola, de vaccins contre la fièvre aphteuse, du virus de la sharka.

So we're talking here about anthrax, we're talking about Ebola, we're talking about foot-and-mouth disease vaccines, we're talking about plum pox virus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'agissant d'abord des zones d'ombre, comment loin des foyers endémiques connus - la Turquie, l'Asie, la Thrace pour l'Europe - comment la fièvre aphteuse, son virus, ont-ils pu arriver, à la nage peut-être, en Grande-Bretagne, dans une île ?

First of all regarding the areas of shadow, how, far from the known endemic sources – Turkey, Asia and Thrace in Europe – how has foot-and-mouth disease, and its virus, managed to reach Great Britain, an island?


38. La stratégie des Pays-Bas a consisté dans un premier temps à éradiquer aussi rapidement que possible le virus de la fièvre aphteuse afin de pouvoir recouvrer le statut de pays "indemne de fièvre aphteuse sans vaccination"; le gouvernement était conscient des graves conséquences sociales et psychologiques qui en résulteraient pour les communautés rurales.

38. The Netherlands' strategy was initially one of eradicating the FMD virus as quickly as possible in order to regain "FMD-free without vaccination" status; the government accepted as a necessary evil the resultant strong social and psychological impact on rural communities.


B. considérant que le virus de la fièvre aphteuse peut être transmis aisément par le biais d'aliments transportés par des touristes, par exemple, s'ils contiennent des produits d'origine animale infectés par la fièvre aphteuse,

B. whereas the FMD virus can be readily transmitted, e.g. from food carried by tourists, if this contains FMD-infected products of animal origin,


Pour protéger plus de 300 millions d'animaux sensibles qui sont vulnérables au virus de la fièvre aphteuse, il faut réduire le risque d'introduction et de propagation du virus par des mesures efficaces.

To protect the more than 300 million susceptible animals which are vulnerable to the FMD virus requires effective measures reducing the risk of virus introduction and spread.


Les pays tiers qui pratiquent la vaccination à titre préventif parce que la fièvre aphteuse est endémique sur leur territoire voient régulièrement apparaître de nouveaux foyers de fièvre aphteuse en raison de la variabilité du virus.

Third countries which do vaccinate on a preventive basis because FMD is endemic on their territory do regularly see new outbreaks of FMD due to the variability of the virus.


La Commission a décidé, le 4 août 2000, de fournir à la Turquie un vaccin trivalent formulé à partir d'antigènes stockés dans le cadre des réserves communautaires d'antigènes antiaphteux afin d'aider ce pays à lutter contre une souche exotique (ASIA 1) de la fièvre aphteuse apparue chez les ruminants dans la région de Thrace et de protéger ainsi le cheptel communautaire.

The Commission decided on 4 August 2000 to provide a trivalent vaccine formulated from antigen stocks kept at the EU antigen bank to Turkey to help combat an exotic strain (ASIA 1) of foot-and-mouth disease in ruminants in the Thrace region of this country and thereby to protect the Community livestock.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fièvre aphteuse à virus exotique ->

Date index: 2022-12-02
w