Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant (indiquer la date) | Spe 8 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for (state time) after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before (state time) | Spe 8 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

époque de floraison | saison de floraison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

season of flowering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

algue marine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Seaweed - dietary

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Modification des espèces dans la composition de la flore, comme le rapport diatomées/flagellés, le basculement des espèces benthiques aux espèces pélagiques, ainsi que la floraison d’espèces sources de nuisance ou la prolifération d’algues toxiques (par exemple, cyanobactéries), causée par les activités humaines (5.2.4)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-31]

Species shift in floristic composition such as diatom to flagellate ratio, benthic to pelagic shifts, as well as bloom events of nuisance/toxic algal blooms (e.g. cyanobacteria) caused by human activities (5.2.4)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-08-31]

Cet été, la floraison des algues a même purement et simplement empêché toute baignade dans la Baltique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Last summer, it was not even possible to swim in the Baltic owing to the proliferation of algae.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]

En effet, la floraison d'algues toxiques est un phénomène naturel différent de ce que l'on entend habituellement par contamination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

Harmful algal blooms are a natural phenomenon which differs from what is normally understood by 'contamination'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-16]

La récente et inattendue floraison d'algues chrysochromulina polypepsis le long des côtes du Danemark, de la Norvège, de la Suède et de la RFA et ses conséquences catastrophiques pour la pêche et la mariculture ont attiré l'attention sur le danger potentiel de l'euthrophisation de la mer du Nord et sur l'état d'impréparation des pays européens devant ce type d'incidents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

The recent occurrence of a large and unexpected bloom of the algae chrysochromulina polylepsis along the coast of Denmark, Norway, Sweden and F.R. Germany and the catastrophic consequences it has had on fisheries and maricultures have drawn attention to the potential danger of North Sea eutrophication and to the unpreparedness of European countries in taking measures to avoid the re-occurrence of such incidents in the future.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une analyse coût-bénéfice des mesures à prendre pour contrôler les floraisons d'algues sera également effectuée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

The workshop will also make a cost-benefit assessment of measures taken to control algal blooms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-10-27]

Au cours de ce workshop seront également discutés les phénomènes de floraison d'algues Phaeocystis qui ont affecté cette année les côtes du nord de la France, de la Belgique, des Pays-Bas et la côte sud de l'Angleterre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

The workshop will also examine the Phaeocystis algal bloom which affected the coastlines of Northern France, Belgium, Netherlands and the Southern coast of England earlier this year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-10-27]

La floraison de chrysolchromulina polypepsis s'est produite en 1988; c'est le premier cas observé pour ce type d'algues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

The bloom of Chrysochromulina polylepsis took place in June 1988 and is the first recorded bloom of this species of algae.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-10-27]

Dans l'intention de passer en revue l'ensemble de l'information disponible aujourd'hui à ce sujet et d'identifier les lacunes dans nos connaissances et dans nos capacités de prédire l'évolution des procesus écologiques impliqués, ainsi que de déterminer les actions préventives à entreprendre, la Commission a organisé un workshop spécial sur les "floraisons exceptionneles d'algues" en mer du Nord, dont la fréquence va s'accroissant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

In order to take stock of the available information and to identify the lack of knowledge in our ability to predict the ecological processes involved and to assess preventive action to be taken, the Commission has organised a special workshop on "exceptional algal blooms" in the North Sea coastal area, the frequency of which is increasing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-10-27]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Floraison d’algues ->

Date index: 2022-06-21