Le premier ministre, le Cabinet et notre caucus ont dit à maintes reprises que l'on réussira dans le cadre de ce processus à faire du Canada le pays le plus innovateur, animé du meilleur esprit d'entreprise au monde. Ce sera un lieu des plus fertiles qui attirera et retiendra les meilleurs et les plus brillants parmi les investissements, les initiatives, les idées et le talent innovateurs qui y foisonnent.
The Prime Minister, cabinet and our caucus have repeatedly said that in the process we will make Canada the most innovative and entrepreneurial nation in the world, a land of endless opportunity for the best and brightest, not only to stay here but to be attracted here as a result of new investments, ventures, ideas and talent.