Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonds de réserve de change
Fonds de réserve pour les fluctuations de change

Traduction de «Fonds de réserve pour les fluctuations de change » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fonds de réserve pour les fluctuations de change

Exchange Reserve Account




réserves de liquidités internationales détenues dans le Compte du fonds des changes

international reserves held in the Exchange Fund Account


Rapport sur la gestion des réserves officielles de liquidités internationales du Canada [ Rapport annuel au Parlement sur les opérations du compte du fonds des changes ]

Report on the Management of Canada's Official International Reserves [ Annual Report to Parliament on the Operations of the Exchange Fund Account ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De l'argent a été versé dans un fonds de réserve notamment en prévision des fluctuations monétaires.

Funds have gone into a pot; a contingency fund for fluctuations in currency and so on.


Cela ne change rien aux investissements du gouvernement, mais il n'y a pas, toutes proportions gardées, de fonds de réserve de l'ordre d'une trentaine de millions de dollars même chez Musicaction.

This does not change the government's investments, but, keeping the same proportions, there is no reserve fund of $30 million, even at Musicaction.


Grâce aux fonds qui sont mis à notre disposition, nous allons pouvoir leur prêter de l’argent sur une durée plus longue et à des tarifs très compétitifs. Nos clients importateurs et exportateurs vont par ailleurs pouvoir profiter d’un autre avantage puisque les possibilités d’emprunt à long terme en plusieurs monnaies offriront une protection contre les fluctuations de change et favoriseront l’essor des entreprises, » a affirmé M. ...[+++]

Also, our Importing and Exporting customers will get the additional benefit from this facility through the multi currency long-term lending opportunities that will safeguard against currency fluctuations and allow business expansion”. said Mr. Shamaz Savani, ABC Bank, Managing Director.


D'une part, il y a la réserve aérienne, et d'autre part, ce que nous appelons un fonds de stabilisation des taux, qui vise à absorber les fluctuations cycliques du trafic à court terme, de façon à ce que nous n'ayons pas à ajuster les taux chaque fois qu'il y a des f ...[+++]

We have the air, as well as what we call a rate stabilization fund, which is there to absorb short-term cyclical movements in traffic so we are not running out and adjusting rates every time there is a little bit of movement in traffic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Aux fins du paragraphe 1, les «réserves de la BCE» et les «provisions équivalant à des réserves» comprennent le fonds de réserve général de la BCE, les soldes des comptes de réévaluation et les provisions pour risques de change, de taux d’intérêt, de crédit, de prix de marché et de variation du cours de l’or.

3. For the purposes of paragraph 1, ‘the ECB’s reserves’ and ‘provisions equivalent to reserves’ shall include the ECB’s general reserve fund, balances on revaluation accounts and provisions for foreign exchange rate, interest rate, credit, market price and gold price risks.


Par conséquent, conformément à la décision BCE/2008/27 du 12 décembre 2008 arrêtant les mesures nécessaires à la contribution à la valeur des fonds propres accumulés de la Banque centrale européenne et à l’adaptation des créances des banques centrales nationales équivalentes aux avoirs de réserve de change transférés (9), le montant, exprimé en euros, des avoirs de réserve de change qui ont ...[+++]

As a result, pursuant to Decision ECB/2008/27 of 12 December 2008 laying down the measures necessary for the contribution to the European Central Bank’s accumulated equity value and for adjusting the national central banks’ claims equivalent to the transferred foreign reserve assets (9), the euro equivalent of the foreign reserve assets which have already been transferred to the ECB pursuant to Article 30.1 of the Statute of the ESCB is EUR 145 853 596,60.


Dispositions juridiques adoptées dans le pays du débiteur, déclarant libératoires les versements effectués par celui-ci en monnaie locale, bien que, par suite de fluctuations de change, ces versements, convertis dans la monnaie du contrat commercial ou de la convention de prêt, ne couvrent plus le montant de la créance au moment du transfert des fonds.

Legal provisions adopted in the country of the debtor declaring payments made by the debtor in local currency to be valid discharge of the debt, notwithstanding that, as a result of fluctuations in exchange rates, such payments, when converted into the currency of the commercial contract or of the loan agreement, no longer cover the amount of the debt at the date of transfer of funds.


3. L'inscription des ressources TVA, de la ressource complémentaire, à l'exclusion d'un montant correspondant à la réserve monétaire du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), à la réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts et à la réserve pour aides d'urgence, et, le cas échéant, des contributions financières PNB, intervient le premier jour ouvrable de chaque mois, et ce, à raison d'un d ...[+++]

3. VAT resources, the additional resource - excluding an amount corresponding to the EAGGF (European Agricultural Guidance and Guarantee Fund) monetary reserve, to the reserve relating to loans and loan guarantees and to the reserve for emergency aid - and, where appropriate, GNP financial contributions shall be credited on the first working day of each month, the amounts being one-twelfth of the relevant totals in the budget, converted into national currencies at the rates of exchange of the last day of quotation of the ca ...[+++]


Elle estime, en effet, que la participation de la livre sterling au mécanisme de change, sous réserve qu'elle soit accompagnée des politiques macro-économiques et structurelles appropriées et d'une progression rapide vers les marges de fluctuation étroites, permettra au Royaume-Uni de retrouver sa stabilité monétaire et, partant, de renforcer sa croissance et la création d'emplois.

It believes that participation in the exchange rate mechanism, provided that it is accompanied by the appropriate macro-economic and structural policies and a rapid move to the narrow margins, will allow the UK to regain monetary stability, leading to strengthened growth and employment creation.


En 2013, en revanche, les fluctuations du taux de change de l'euro[17] et des taux d'inflation nationaux se sont traduites par une évolution à la hausse du taux de change effectif réel fondé sur l'IPCH dans plusieurs pays, notamment en Allemagne, aux Pays-Bas et en Autriche, ce qui aurait pu contribuer à un rééquilibrage plus symétrique dans la zone euro.

In 2013, however, movements in the euro’s exchange rate[17] and the national inflation rates meant that the HICP-based REER appreciated in several countries including Germany, the Netherlands and Austria. This development could contribute to a more symmetric rebalancing in the euro area.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fonds de réserve pour les fluctuations de change ->

Date index: 2022-11-24
w