La possibilité d'améliorer la coordination à l'intérieur des schémas balisés du dialogue politique devrait être explorée, de même que la possi
ble association des pays partenaires à certains aspects de la PESC et de la PESD, à la prévention
des conflits, à la gestion des cris
es, à l'échange d'informations, à la formation et aux exercices communs et éventuellement aux opérat
ions de gestion des crises pilotées ...[+++]par l'UE.
Improved co-ordination within the established political dialogue formats should be explored, as well as the possible involvement of partner countries in aspects of CFSP and ESDP, conflict prevention, crisis management, the exchange of information, joint training and exercises and possible participation in EU-led crisis management operations.